sábado, 25 de julio de 2026

Imágenes de una paciente de 65 años con Síndrome de Klippel-Trénaunay

 

Una mujer de 65 años presentaba un dolor crónico que empeoraba progresivamente en el tobillo y el pie izquierdos. El equipo médico principal quería descartar el síndrome de May-Thurner, por lo que se solicitó una venografía por tomografía computarizada del abdomen y la pelvis y una venografía por tomografía computarizada de las extremidades inferiores









 

HALLAZGOS

Radiografías de la extremidad inferior izquierda: Los hallazgos son compatibles con secuelas de estasis venosa crónica, con múltiples varices venosas, flebolitos y reacción perióstica en la tibia y el peroné distales.

Examen físico: Se observa hipertrofia relativa de la extremidad inferior izquierda en comparación con la derecha, junto con numerosas varices venosas superficiales.

Venografía por TC de la extremidad inferior izquierda: Numerosas colaterales venosas con hipertrofia ipsilateral de la extremidad inferior izquierda en comparación con la derecha.

 

Diagnóstico diferencial

Síndrome de May-Thurner

Síndrome de Beckwith-Wiedemann

Síndrome de Proteus

Síndrome de Russell-Silver

Síndrome de Klippel-Trénaunay

Malformación capilar difusa con sobrecrecimiento

Diagnóstico final: Síndrome de Klippel-Trénaunay

 

 

Síndrome de Klippel-Trénaunay

 Epidemiología y patogenia

El síndrome de Klippel-Trénaunay es un trastorno congénito poco frecuente que se caracteriza por una tríada de malformaciones capilares, malformaciones venosas e hipertrofia de las extremidades.

Suele manifestarse en la infancia.

Se trata de una afección esporádica, aunque se han notificado casos familiares.

Afecta por igual a hombres y mujeres.

Está asociada a mutaciones en el gen PIK3CA.

 

Presentación y diagnóstico

Los pacientes suelen presentar malformaciones capilares cutáneas (manchas de vino de Oporto), que tienden a estar presentes en la extremidad afectada, aunque en algunos pacientes pueden estar ausentes.

Las malformaciones venosas incluyen varices, persistencia de venas embrionarias (lo que ayuda a distinguir este síndrome de la malformación capilar difusa con crecimiento excesivo) y aneurismas venosos.

La hipertrofia de las extremidades suele ser unilateral e implica hipertrofia de los tejidos blandos y/o óseos de la extremidad afectada (gigantismo localizado). No existe predilección por la extremidad derecha o izquierda.

El diagnóstico se realiza cuando están presentes dos de las tres características mencionadas anteriormente.

 

Hallazgos asociados

Los pacientes pueden presentar discrepancias significativas en la longitud de las extremidades que requieren intervención ortopédica.

Los pacientes son propensos a la celulitis, la estasis venosa crónica y el dolor, y pueden tener una mayor incidencia de trombosis venosa profunda y embolia pulmonar.

Los pacientes pueden presentar malformaciones vasculares gastrointestinales y genitourinarias que provocan hemorragias en la vejiga y/o el intestino.

 

Características de imagen

Los hallazgos de las pruebas de imagen son algo inespecíficos e incluyen numerosas varices venosas, como en este caso, así como hipertrofia de las extremidades.

La ecografía Doppler dúplex puede ayudar a identificar anomalías vasculares y a detectar trombosis y flebolitos.

Las pruebas de imagen también pueden ayudar a descartar otros diagnósticos, como el síndrome de May-Thurner en el caso de nuestra paciente.

 

Pronóstico

El pronóstico es variable y depende del grado y el tipo de síntomas.

Los pacientes pueden ser propensos a la trombosis venosa profunda y a la embolia pulmonar, que pueden ser una causa importante de mortalidad y morbilidad.


Referencias

  1. Asghar F, Aqeel R, Farooque U, et al. Presentation and management of Klippel-Trenaunay syndrome: A review of available data. Cureus. 2020;12(5):e8023.
  2. Asnake ZT, Fishman TJ, Sun L, Salabei JK. Recurrent venous thromboembolism in a patient with Klippel-Trenaunay syndrome despite adequate anticoagulation with warfarin. Cureus. 2020;12(4):e7576.
  3. Cha SH, Romeo MA, Neutze JA. Visceral manifestations of Klippel-Trénaunay syndrome. Radiographics. 2005;25(6):1694-1697.
  4. Naganathan S, Tadi P. Klippel-Trenaunay-Weber syndrome. [Updated 2023 Apr 14]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2023 Jan.
  5. Ochoco GETD, Enriquez CAG, Urgel RJL, Catibog JS. Multimodality imaging approach in a patient with Klippel-Trenaunay syndrome. BMJ Case Rep. 2019;12(8):e228257.
  6. Sharma D, Lamba S, Pandita A, Shastri S. Klippel-Trénaunay syndrome – a very rare and interesting syndrome. Clin Med Insights Circ Respir Pulm Med. 2015;9:1-4.

Principio del formulario

Final del formulario