jueves, 30 de mayo de 2019

MUJER DE 18 AÑOS CON INFILTRADOS PULMONARES Y FALLO RESPIRATORIO




Presentación de caso
Una mujer de 18 años fue ingresada en este hospital debido a infiltrados pulmonares e insuficiencia respiratoria.

La  paciente había estado bien hasta 3 semanas antes del ingreso, cuando comenzó con fiebre y tos con esputo blanco y sin sangre. Durante la siguiente semana, se presentaron sudores nocturnos, faringitis extremadamente dolorosa, dolor torácico pleurítico, falta de aire, náuseas, vómitos y diarrea. Se autoadministró dosis de un inhalador obtenido de un familiar, con una mejoría transitoria en la disnea. Trece días antes de la admisión, fue al departamento de emergencias de otro hospital. En el examen, la temperatura fue de 39,4 ° C. Le recetaron eritromicina y un inhalador de albuterol, y ella regresó a su casa.

Dos días después, la paciente fue a un segundo hospital debido al aumento de la tos que produce esputo blanco espeso, fiebre, vómitos, diarrea, falta de aliento y anorexia. Informó de dolor en el pecho que calificó con 10 en una escala de 0 a 10, con 10 que indica el dolor más intenso. Se había quitado una garrapata de su abdomen aproximadamente 1 semana antes. En el examen, se la veía en dificultad respiratoria leve. La presión arterial era de 140/74 mm Hg, el pulso de 127 latidos por minuto, la temperatura de 37.3 ° C, la frecuencia respiratoria de 20 por minuto y la saturación de oxígeno de 94% mientras respiraba aire ambiente. Sus labios estaban secos, y se escuchaba tos y sibilancias dispersas. Había leve dolor en los ángulos costovertebrales y en todos los cuadrantes del abdomen, sin rebote; el resto del examen era normal. Dentro de las 3 horas posteriores a la llegada, la temperatura subió a 38.9 ° C. Los niveles sanguíneos de lipasa y amilasa y los resultados de las pruebas de función renal y hepática fueron normales; otros resultados de la prueba se muestran en la Tabla 1. El análisis de orina reveló trazas de proteínas, leucocitos y bacterias y, por lo demás, era normal.








Tabla 1 Datos de laboratorio



Una radiografía de tórax obtenida en el segundo hospital mostró opacidades en parches en las zonas  media e inferior del pulmón izquierdo y en la base pulmonar derecha, un hallazgo que sugirió neumonía. La silueta cardiomediastínica fue normal (Figura 1A).








Figura 1 Imagen de tórax.
Una radiografía de tórax obtenida al ingreso en el segundo hospital (Panel A) muestra opacidades en parches en las zonas  media e inferior del pulmón izquierdo y en la base pulmonar derecha, un hallazgo que sugirió neumonía. Un estudio de TC del tórax con ventana para pulmón  obtenido 4 días después (Paneles B y C) muestran consolidaciones segmentarias y subsegmentarias multifocales y opacidades en vidrio esmerilado, con broncogramas aéreo. Una radiografía de tórax con equipo portátil obtenida al ingreso en este hospital (Panel D) muestra neumonía multifocal bilateral persistente pero mejorada.


La paciente ingresó en el segundo hospital y se le administró azitromicina, ceftriaxona, doxiciclina, levalbuterol, hidromorfona y acetaminofeno. La prueba de anticuerpos séricos contra Borrelia burgdorferi, Anaplasma phagocytophilum y el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), así como para el antígeno urinario de Legionella, fueron negativos; la doxiciclina fue suspendida. Durante los primeros 4 días, la dificultad respiratoria empeoró y la fiebre persistió.

La tomografía computarizada (TC) del tórax mostró engrosamiento peribronquial, consolidación alveolar parcheada con opacidades geográficas en vidrio esmerilado y broncogramas aéreos, y pequeños derrames pleurales adyacentes (Figura 1B y 1C). Un pequeño derrame pericárdico, un ganglio linfático paratraqueal derecho de 1.5 cm de diámetro, y  ganglios linfáticos precarinales fueron los únicos hallazgos notables en el mediastino. Las porciones visualizadas del abdomen superior eran normales.

Se detuvo la ceftriaxona; se inició vancomicina, cefepima, trimetoprim-sulfametoxazol y metilprednisolona, ​​y se continuó con la azitromicina. En el quinto día, aumentó la disnea y se debió intubar la tráquea en un procedimiento de emergencia. Los resultados de las pruebas se muestran en la Tabla 1. La broncoscopia reveló vías respiratorias permeables, sin lesiones endobronquiales. El aspirado broncoalveolar del lóbulo superior derecho era hipocelular, con unos pocos leucocitos polimorfonucleares, unas pocas células epiteliales y ningún organismo. Las pruebas de detección para Pneumocystis jirovecii y micobacterias fueron negativas; la cantidad de muestras fue limitada y no se pudieron realizar estudios virales. En los cultivos del lavado bronquial crecieron flora respiratoria normal; los cultivos de hongos y micobacterias fueron negativos. Una muestra de esputo no mostró eosinófilos. los cultivos de la sangre fueron estériles. Se administraron insulina, furosemida, albuterol y lorazepam. En el sexto día, se suspendieron todos los antibióticos, excepto la azitromicina. Tres días después, la paciente fue extubada. Sin embargo la paciente presentó  aumento de la disnea y  taquipnea, y la tráquea debió ser reintubada más tarde ese mismo día.
Al día siguiente, una tomografía computarizada del tórax mostró infiltrados de consolidación densos persistentes, broncogramas, mayores en el lóbulo superior del pulmón izquierdo que en el lóbulo inferior. La ecocardiografía transtorácica reveló una fracción de eyección del ventrículo izquierdo del 65%, un ventrículo derecho ligeramente agrandado, una presión sistólica estimada del ventrículo derecho de 35 mmHg y un derrame pericárdico sin evidencia de taponamiento. Los resultados de la prueba se muestran en la Tabla 1. Se administraron vancomicina y una combinación de piperacilina y tazobactam, y se suspendió la azitromicina.

El día 11 en el hospital, el paciente fue trasladada a este hospital e ingresó en la unidad de cuidados intensivos médicos mientras recibía ventilación mecánica. Los medicamentos para la transferencia incluyeron vancomicina, piperacilina-tazobactam, metilprednisolona, ​​insulina, propofol, omeprazol, albuterol e ipratropio por inhalación del nebulizador, nicotina, suspensión de nistatina, dalteparina y polvo de miconazol.

La paciente había tenido amigdalitis y cirugía de la mano en el pasado. Ella no tenía alergias conocidas. Vivía con su familia y un gato y trabajaba al aire libre. Según los informes, su habitación estaba húmeda y enmohecida. Ella no había viajado recientemente, tenía un nuevo novio y no había tenido contactos con enfermos. Ella fumaba cigarrillos y marihuana. Los familiares tenían asma, hipertensión, enfermedad coronaria, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y cáncer de pulmón.
En el examen, la paciente estaba sedada, intubada y ventilada. Tenía una lesión costrosa en el labio. La presión arterial fue de 112/64 mm Hg, el pulso de 65 latidos por minuto, la temperatura de 37.0 ° C, la presión arterial media de 78 mm Hg y la saturación de oxígeno del 95% mientras respiraba 60% de oxígeno, con presión positiva al final de la inspiración de 10 cm de agua. Los sonidos respiratorios espiratorios eran más fuertes en el pulmón derecho que en el pulmón izquierdo; Otros sonidos pulmonares eran ocultados por la ventilación mecánica. El primer sonido cardíaco era normal, y había un desdoblamiento fisiológico prominente del segundo sonido cardíaco, con acentuación del sonido del cierre de la válvula pulmonar. Pulso  paradójico de 4 mm Hg. El examen neurológico estaba  limitado por la sedación; el resto del examen era normal. Los niveles en sangre de calcio, magnesio, fósforo y enzima convertidora de angiotensina fueron normales, al igual que los resultados de las pruebas de función renal; otros resultados de la prueba se muestran en la Tabla 1.

Una radiografía de tórax portátil obtenida al ingreso en este hospital mostró neumonía multifocal bilateral persistente pero mejorada (Figura 1D).

Se administraron cefepima, vancomicina, nicotina, dalteparina, insulina, suspensión de nistatina, fentanilo y propofol, y los dos últimos se incrementaron gradualmente para mejorar la sincronía con el ventilador mecánico. Cuatro horas después del ingreso, la presión arterial disminuyó a 86/44 mm Hg, y la paciente se volvió diaforética; se inició la administración de fenilefrina, con mejoría.

El examen broncoscópico reveló mucosa irritada en las vías respiratorias del pulmón derecho, con inflamación. El examen del aspirado de lavado broncoalveolar del lóbulo medio derecho y su segmento lateral reveló líquido incoloro con ligera turbidez, 321 células nucleadas (51% de neutrófilos, 18% de linfocitos, 16% de monocitos y 15% de células de revestimiento de macrófagos), y algunos grupos de células.

Se realizaron pruebas diagnósticas.




DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL

Esta paciente es una mujer joven, presumiblemente sana, que tuvo una enfermedad respiratoria que progresó durante un período de 10 días a insuficiencia respiratoria. La enfermedad parece ser consistente con neumonía bilateral. Sin embargo, la progresión aparente de la enfermedad a pesar del uso de antibióticos aumenta la posibilidad de un proceso pulmonar difuso  no infeccioso. Al desarrollar mi diagnóstico diferencial, resumiré la enfermedad de la paciente en una lista de problemas, daré cuenta de cada problema e intentaré llegar al diagnóstico final (Tabla 2).






Tabla 2 Lista de problemas





CAUSAS COMUNES DE NEUMONÍA
 En un paciente joven sin enfermedades coexistentes, existen muchas causas infecciosas potenciales de neumonía.1 El historial del paciente nos da varias pistas que ayudan a reducir la lista de posibles patógenos. Esta paciente fue sometida a broncoscopia y lavado broncoalveolar. Los cultivos bacterianos negativos discuten contra los patógenos bacterianos comunes y fáciles de cultivar. Además, el paciente no tuvo una respuesta a la terapia antibacteriana de amplio espectro que incluyó eritromicina, azitromicina, ceftriaxona, doxiciclina, vancomicina, cefepima, trimetoprim-sulfametoxazol y piperacilina-tazobactam. Yo esperaría que la infección con un patógeno atípico, adquirido en la comunidad, como la legionella o el micoplasma, hubiese mejorado con la terapia con macrólidos y la doxiciclina. La prueba negativa para el antígeno urinario de Legionella también hace que este diagnóstico sea poco probable.

No se sabía que esta paciente estuviera inmunocomprometida, y una prueba de VIH negativa reduce la probabilidad de que estuviera infectada con un patógeno oportunista. P. jirovecii, una causa común de neumonía en pacientes con el síndrome de inmunodeficiencia adquirida, es muy poco probable en este caso debido a la prueba de VIH negativa y la ausencia de P. jirovecii en el líquido de lavado broncoalveolar. Sin embargo, la neumocistis podría ser una posibilidad si este paciente tuviera una depresión transitoria en el recuento de células T CD4 +, que a veces se observa en pacientes con infección aguda por VIH.

FACTORES MEDIOAMBIENTALES
 Al combinar las características del huésped con las influencias y exposiciones ambientales, podemos producir una lista de posibles patógenos. En este caso, la anfitriona es una joven fumadora sana. Sus exposiciones incluyen una picadura de garrapata, un dormitorio mohoso, un gato, trabajo al aire libre, marihuana y un nuevo novio. El dormitorio con moho plantea la posibilidad de una infección por hongos, pero esto parece poco probable. Los gatos se han asociado con neumonía leptospiral, neumonía toxoplásmica, infección por Pasteurella multocida ("tos de gato de cuddler") y la peste neumónica. Ninguno de estos parece probable, dada la evaluación broncoscópica inicial negativa y los cultivos. La marihuana se ha asociado con neumonía eosinofílica, 3 granuloma pulmonar necrotizante 4 y neumonía fúngica 5, pero este paciente no tenía eosinófilos en el líquido de lavado broncoalveolar, no se identificaron hongos y la enfermedad parece inconsistente con granuloma necrotizante. Quizás el nuevo novio sea una pista, así que lo tendré en cuenta al considerar otras posibilidades.


ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR GARRAPATAS
¿Qué pasa con la picadura de la garrapata? Las enfermedades transmitidas por garrapatas asociadas con complicaciones pulmonares incluyen B. burgdorferi, Rickettsia rickettsii, Ehrlichia chaffeensis, Babesia microti y Francisella tularensis.6 Las pruebas y los hallazgos clínicos parecen descartar efectivamente todos los patógenos transmitidos por garrapatas en este caso, excepto F. tularensis. ¿Podría este paciente tener tularemia neumónica? La tularemia neumónica es inusual, con aproximadamente 100 a 200 casos notados por año.7 Ocurre casi exclusivamente en el hemisferio norte, y se han reportado brotes en Martha's Vineyard, Massachusetts.8 No sabemos por el caso si esta paciente visitó recientemente Martha's Vineyard. El período de incubación habitual para la tularemia es de 3 a 5 días, con un rango de 1 a 21 días. La enfermedad comienza bruscamente con fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, malestar, anorexia y fatiga, pero la presentación también puede incluir tos, mialgias, malestar en el pecho, vómitos, dolor de garganta, dolor abdominal y diarrea. Este paciente tenía muchos de estos síntomas.
¿Son compatibles los hallazgos radiográficos con la tularemia neumónica? Los infiltrados multilobares o difusos ocurren en 30 a 74% de los casos notificados, mientras que los derrames están presentes en 21 a 30% de los casos, y la linfadenopatía hiliar en hasta 45% de los casos7. Parece que los hallazgos en este paciente son consistentes con esta enfermedad, aunque podríamos esperar más linfadenopatías con la tularemia neumónica que la que se observa en la exploración por TAC de este paciente. Esta paciente recibió muchos antibióticos; sin embargo, solo se espera que la doxiciclina tenga actividad contra la tularemia, y este agente se suspendió después de menos de 3 días de uso. No sería sorprendente que la tularemia recaiga rápidamente en un paciente que recibió tratamiento a corto plazo con un agente bacteriostático.

¿La tularemia neumónica es responsable de los otros problemas en nuestra lista? Una revisión de una experiencia de 30 años con 88 casos de tularemia indica que en la tularemia neumónica, el examen de esputo no es útil, los recuentos de glóbulos blancos en el rango de ingreso de 5000 a 22,000, la elevación del nivel sérico de lactato deshidrogenasa es común, la faringitis puede ser confundido con mononucleosis infecciosa, y puede ocurrir pericarditis.9 La tularemia se ha descrito como "una enigmática neumonía adquirida en la comunidad que no responde a las terapias de rutina" .1 Creo que en este caso se podría desarrollar un argumento a favor de la tularemia neumónica. La enfermedad es ciertamente enigmática y no responde a las terapias de rutina. Me interesaría realizar pruebas serológicas para F. tularensis. También estaría tentado de agregar gentamicina o estreptomicina a la cobertura de antibióticos de la paciente, dependiendo de su estado clínico. Sin embargo, tres cosas me hacen ser cauto. Primero, la historia sugiere que la paciente estaba enferma antes de la picadura de la garrapata. En segundo lugar, no hemos descartado las causas virales de neumonía en una paciente joven y sana. Y tercero, el nuevo novio sigue acechando.


EL NOVIO
¿Qué patógenos podría albergar un nuevo novio? El virus de Epstein-Barr, el virus del herpes simple tipo 1 (HSV-1) o el tipo 2 (HSV-2), la clamidia, la gonorrea, la sífilis y el VIH encabezan la lista. Al principio de su enfermedad, esta paciente tenía faringitis severa. Los organismos identificados entre los estudiantes universitarios con faringitis aguda incluyen el estreptococo del grupo A, el virus de Epstein-Barr, el virus de la influenza, el HSV y el micoplasma.10 Si consideramos virus que causan faringitis y neumonía, el virus de Epstein-Barr parece poco probable, ya que rara vez causa neumonía en pacientes inmunocompetentes11,12. El HSV-1 también es una causa inusual de neumonía en pacientes inmunocompetentes, 13-15, pero no es inusual encontrar este organismo en pacientes que han recibido ventilación mecánica prolongada.16 Puede ser difícil determinar si el organismo es la causa principal de neumonía grave en este caso. Si el HSV es el culpable, ¿podemos explicar los últimos elementos de nuestra lista de problemas? En un caso de infección por HSV en el tracto respiratorio inferior, se describe un derrame pericárdico en una mujer de 20 años, por lo demás sana, que tuvo neumonía por HSV prolongada y grave.17 Tenemos una pequeña cantidad de pruebas para vincular el derrame pericárdico a HSV. Además, la lesión costrosa en el labio puede, de hecho, ser una "ampolla febril" curativa y la mayor pista en este caso.

En resumen, aunque no puedo descartar la tularemia neumónica con certeza, creo que esta paciente joven, por lo demás sana, tiene neumonía por HSV que puede haber contraído con un nuevo novio.

PREGUNTAS A LOS MÉDICOS QUE ATENDIERON A LA PACIENTE
¿cuál fue su impresión clínica cuando se evaluó a este paciente?
(Enfermedades infecciosas): Inicialmente, me preocupaba la neumonía estreptocócica y la legionella, que se descartaron debido a los resultados negativos del cultivo, una prueba negativa para el antígeno urinario de Legionella y una falta de respuesta clínica al antimicrobiano extenso. Terapia dirigida a estos patógenos. Esta joven era jardinera y tenía antecedentes de exposición a garrapatas y gatos, por lo que también consideré la tularemia neumónica, la infección por P. multocida y la leptospirosis. Dada la historia del consumo de marihuana, la neumonía por Aspergillus también fue una consideración. Independientemente de estas posibilidades, la paciente parecía tener una neumonía viral. Cuando le pregunté por su nuevo novio, ella mencionó que le habían dicho que no saliera con él porque "él tenía algo que podía transmitir". La lesión en la costra en el labio y la historia de un novio que podría tener herpes hizo que la neumonía por HSV fuera un diagnóstico probable

Cuando examiné a la paciente, noté algo más: ella tenía debilidad en sus piernas sin un defecto sensorial. Me preocupé por el desarrollo del síndrome de Guillain-Barré, que podría encajar con la neumonía causada por un virus de la gripe, pero, en mi opinión, también podría encajar con una infección por HSV. También se consideró el virus de la varicela-zoster, porque si la varicela fuera atípica, la presentación podría incluir tanto la neumonía como el síndrome de Guillain-Barré.




DIAGNÓSTICO PRESUNTIVO DE LASALA 
NEUMONÍA POR EL VIRUS DEL HERPES SIMPLE COMPLICADA POR EL SÍNDROME DE GUILLAIN-BARRÉ.




DISCUSIÓN PATOLÓGICA
 El procedimiento de diagnóstico fue un lavado broncoalveolar realizado el primer día en este hospital. El examen citológico del líquido de lavado broncoalveolar mostró numerosas células con núcleos agrandados. Las células tenían núcleos únicos o eran multinucleadas. En las células multinucleadas, los núcleos estaban moldeados juntos, y el patrón de cromatina fue muy lavado y agrupado alrededor de la membrana nuclear periférica. Dichos cambios nucleares de vidrio esmerilado se denominan cuerpos de inclusión viral tipo B de Cowdry. En este caso, las células Tzanck clásicas eran evidentes (Figura 2A). Había numerosas células infectadas en esta muestra de lavado broncoalveolar que se asociaron con un fondo de células inflamatorias. Las células inflamatorias incluían neutrófilos, linfocitos, histiocitos y monocitos. La apariencia morfológica de estas células y la respuesta inflamatoria asociada son diagnósticas de una infección por HSV.










Figura 2 Hallazgos citopatológicos.
Una muestra del líquido de lavado broncoalveolar muestra numerosas células Tzanck (Panel A, flechas; tinción de Papanicolaou) con cambios citopatológicos que son típicos de la infección por el virus del herpes simple (HSV). Las células de un bloque celular preparado a partir del líquido de lavado broncoalveolar muestran el efecto citopatológico típico del HSV (Panel B, hematoxilina y eosina); Los antígenos HSV-1 y HSV-2 se detectan con tinción inmunohistoquímica (Panel C, inmunoperoxidasa).





Después de discutir este caso, hicimos una preparación de bloque de células a partir del líquido residual de lavado broncoalveolar para pruebas adicionales. Las células en la preparación mostraron el efecto citopatológico clásico del HSV (Figura 2B). La tinción inmunohistoquímica para HSV-1 y para HSV-2 fue positiva (Figura 2C). Existe una reactividad cruzada conocida entre estas tinciones. La tinción inmunohistoquímica para varicela fue negativa.

El anticuerpo sérico contra HSV-1 fue positivo, el anticuerpo contra HSV-2 fue negativo y el anticuerpo contra la varicela fue negativo. Estos hallazgos confirmaron el diagnóstico de neumonía por HSV-1.




SEGUIMIENTO

Después de hacer el diagnóstico, instituimos una terapia de aciclovir en dosis altas. Dentro de las 48 horas posteriores al inicio de la terapia, la condición de la paciente mejoró sustancialmente y fue extubada y trasladada al servicio médico general. Ella recibió un curso de 2 semanas de aciclovir. Una vez que fue capaz de deambular, notamos que se había desarrollado una caída del pie, más pronunciada en el lado izquierdo que en el derecho. Se consultó al servicio de neurología y se realizaron imágenes de resonancia magnética, electromiografía y punción lumbar. El líquido cefalorraquídeo tenía un nivel de proteína total de 224 mg por decilitro (normal, 5 a 55) y unos pocos glóbulos blancos, hallazgos compatibles con la disociación albuminocitológica (es decir, niveles altos de proteína en el líquido cefalorraquídeo y recuentos de células normales) que pueden estar asociados al síndrome de Guillain-Barré. Se diagnosticó polineuropatía desmielinizante inflamatoria aguda (una variante del síndrome de Guillain-Barré) y la paciente comenzó de inmediato a un tratamiento de inmunoglobulina intravenosa de 5 días. Los resultados del estudio electromiográfico confirmaron posteriormente la neuropatía peronea bilateral.

La caída del pie y la debilidad del pie persistieron pero comenzaron a mejorar, y en el día 12 del hospital, el paciente fue dada de alta a un centro de rehabilitación. Mientras estaba en el hospital de rehabilitación, su curso se complicó por un aumento en el nivel de creatinina sérica, de 0,6 mg por decilitro a 4,1 mg por decilitro, que se creyó que estaba causado por nefropatía cristalina relacionada con el aciclovir. Después de 4 días en el hospital de rehabilitación, su función renal volvió a la línea de base; 8 días después, fue dada de alta a casa. En una visita de seguimiento, se notó que su condición había mejorado mucho. Todavía tenía alguna debilidad residual en su pierna izquierda, pero no se había caído y podía ir de compras a un centro comercial. Todavía estaba algo limitada por la falta de aire, especialmente cuando estaba subiendo uno o dos tramos de escaleras.

A veces el HSV se reactiva en pacientes enfermos. ¿Cómo si sabe si esta paciente tuvo una infección primaria por HSV en lugar de una reactivación?

Es posible que el HSV se haya reactivado en las vías respiratorias del paciente y que se haya desarrollado una traqueobronquitis difusa. Por lo menos, el tratamiento era necesario para mejorar su condición pulmonar. Sin embargo, sospecho que ella tenía una infección primaria por HSV, porque la apariencia citológica de las células alveolares me convenció de que se trataba de una neumonía primaria y no de traqueobronquitis. Creo que la prueba estaba en su mejoría sustancial en las 48 horas posteriores al inicio de la terapia con aciclovir.

Además, el espécimen de lavado broncoalveolar no era de un cepillado de la tráquea o las vías respiratorias; Era líquido de lavado de los alvéolos. Además, la calidad y la cantidad de las células infectadas son consistentes con una infección aguda.




DIAGNOSTICO ANATOMICO

NEUMONÍA TIPO 1 DEL VIRUS DEL HERPES SIMPLE. SÍNDROME DE GUILLAIN BARRÉ



Traducción  de:
“An 18-Year-Old Woman with Pulmonary Infiltrates and Respiratory Failure”
Daniel P. Hunt, M.D., Victorine V. Muse, M.D., and Martha B. Pitman, M.D.
N Engl J Med 2013; 368:1537-1545April 18, 2013


References

1

Mandell GL, Bennett JE, Dolin R, eds. Mandell, Douglas, and Bennett's principles and practice of infectious diseases. 7th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone, 2010.

.

2

Kahn JO, Walker BD. Acute human immunodeficiency virus type 1 infection. N Engl J Med 1998;339:33-39
Full Text | Web of Science | Medline
.

3

Sauvaget E, Dellamonica J, Arlaud K, et al. Idiopathic acute eosinophilic pneumonia requiring ECMO in a teenager smoking tobacco and cannabis. Pediatr Pulmonol 2010;45:1246-1249
CrossRef | Medline
.

4

Cunnington D, Teichtahl H, Hunt JM, Dow C, Valentine R. Necrotizing pulmonary granulomata in a marijuana smoker. Chest 2000;117:1511-1515
CrossRef | Medline
.

5

Hamadeh R, Ardehali A, Locksley RM, York MK. Fatal aspergillosis associated with smoking contaminated marijuana, in a marrow transplant recipient. Chest 1988;94:432-433
CrossRef | Web of Science | Medline
.

6

Faul JL, Doyle RL, Kao PN, Ruoss SJ. Tick-borne pulmonary disease: update on diagnosis and management. Chest 1999;116:222-230
CrossRef | Medline
.

7

Thomas LD, Schaffner W. Tularemia pneumonia. Infect Dis Clin North Am 2010;24:43-55
CrossRef | Medline
.

8

Matyas BT, Nieder HS, Telford SR III. Pneumonic tularemia on Martha's Vineyard: clinical, epidemiologic, and ecological characteristics. Ann N Y Acad Sci 2007;1105:351-377
CrossRef | Web of Science | Medline
.

9

Evans ME, Gregory DW, Schaffner W, McGee ZA. Tularemia: a 30-year experience with 88 cases. Medicine (Baltimore) 1985;64:251-269
Web of Science | Medline
.

10

McMillan JA, Weiner LB, Higgins AM, Lamparella VJ. Pharyngitis associated with herpes simplex virus in college students. Pediatr Infect Dis J 1993;12:280-284
CrossRef | Web of Science | Medline
.

11

Sriskandan S, Labrecque LG, Schofield J. Diffuse pneumonia associated with infectious mononucleosis: detection of Epstein-Barr virus in lung tissue by in situ hybridization. Clin Infect Dis 1996;22:578-579
CrossRef | Medline
.

12

Miron D, Merzel Y, Lev A, Meir JJ, Horowitz Y. Pleuropneumonia as the sole manifestation of Epstein-Barr virus-associated infectious mononucleosis. Isr Med Assoc J 2002;4:733-734
Medline
.

13

Martinez E, de Diego A, Paradis A, Perpina M, Hernandez M. Herpes simplex pneumonia in a young immunocompetent man. Eur Respir J 1994;7:1185-1188
Medline
.

14

Miyazato A, Kishimoto H, Tamaki K, Nakama K, Saito A. Herpes simplex virus bronchopneumonia in a non-immunocompromized individual. Intern Med 2001;40:836-840
CrossRef | Medline
.

15

Reyes CV, Bolden JR. Herpes simplex virus type-1 pneumonitis in immunocompetent young woman. Heart Lung 2009;38:526-529
CrossRef | Medline
.

16

Luyt CE, Combes A, Deback C, et al. Herpes simplex virus lung infection in patients undergoing prolonged mechanical ventilation. Am J Respir Crit Care Med 2007;175:935-942
CrossRef | Medline
.

17

Graham BS, Snell JD Jr. Herpes simplex virus infection of the adult lower respiratory tract. Medicine (Baltimore) 1983;62:384-393
Web of Science | Medline




sábado, 25 de mayo de 2019

MACULOPATÍA EN OJO DE BUEY POR CLOROQUINA.



Paciente femenina, 60 años de edad, con antecedente de lupus eritematoso sistemico, 15 años tomando dos tabletas de cloroquina sin controles por oftalmólogo. Visión 20/70 bilateral, campos visuales con gran depresión central, nictalopia, alteración en la visión de colores.




Reacciones adversas de la cloroquina a nivel oftalmológico pueden ser: trastornos de la acomodación, visión borrosa, opacidad corneal (reversible), degeneración macular (puede ser irreversible), maculopatía (puede ser irreversible), ambliopía nocturna, retinopatía (incluidos cambios irreversibles en la terapia a largo plazo o en altas dosis de algunos pacientes), escotomas transitorios, defectos del campo visual
Presentó


Presentó
Dr. Omar David Orozco Zuluaga
Médico  Oftalmologo. 
Universidad de Antioquia, Medellin Colombia.


jueves, 23 de mayo de 2019

PACIENTE VARÓN DE 32 AÑOS CON PÉRDIDA DE VISIÓN Y RASH




Un hombre de 32 años fue ingresado en este hospital por pérdida de visión.
El paciente se encontraba en su estado de salud habitual hasta 3 semanas antes del ingreso, cuando se desarrolló una inyección conjuntival indolora en el ojo izquierdo, asociada a sequedad. Se autoadministró solución de tetrahidrozolina oftálmica y la afección se resolvió. Aproximadamente 1 semana antes del ingreso, los síntomas reaparecieron y empeoraron progresivamente. Presentaba secreción en ambos ojos  con costras en las mañanas. Tres días antes de la admisión, notó pérdida de la visión al despertar, con percepción de luz en el ojo izquierdo y visión borrosa en el ojo derecho; la visión en el ojo derecho mejoró ligeramente después de la administración de una solución oftálmica de tetrahidrozolina. La secreción de los ojos y la formación de costras en las pestañas persistió. En la mañana de la admisión, un familiar visitó al paciente en su casa y lo llevó al departamento de emergencias de otro hospital. En el examen, los signos vitales eran normales. Según informes, se observaron anomalías oftalmológicas. Los resultados de laboratorio se muestran en la Tabla 1.








TABLA 1. Datos de laboratorio.




Se colocó un protector ocular metálico sobre el ojo izquierdo y se administró solución salina normal por vía intravenosa. Fue trasladado en ambulancia a este hospital, para coordinar la atención oftalmológica con el Hospital de Ojos y Oídos de Massachusetts, que está afiliado a este hospital.
El paciente informó que no tenía dolor ocular, prurito o quejas y, por eso no había buscado atención médica antes; según los informes, había pasado una semana desde que se había mirado en el espejo. Refirió también un historial de 1 semana de dolor en la articulación de la cadera derecha con irradiación a la rodilla, un historial de 3 semanas de una erupción acneiforme en la cara y un historial de 4 semanas de erupción en la parte inferior de las piernas. No refirió fiebre, escalofríos, sudores nocturnos, pérdida de peso, úlceras orales, inoculación ocular directa o lesiones. Tenía hipertensión y un historial de consumo de alcohol y drogas ilícitas por inhalación. No tomaba otros medicamentos y no tenía alergias conocidas. Fumaba cigarrillos hasta el inicio de esta enfermedad, cuando también dejó de consumir alcohol; no reportó uso de drogas ilícitas en los últimos 3 meses. Vivía solo y estaba desempleado. Refirió que su padre tenía una "enfermedad de fusión de la columna vertebral" y que una tía tenía "ceguera pasajera".
En el examen, el paciente parecía mayor de su edad indicada. Estaba alerta, orientado, pálido y delgado, con atrofia temporal. Los signos vitales y la saturación de oxígeno fueron normales. La altura fue de 181 cm, el peso de 63,5 kg y el índice de masa corporal (IMC) de 19.4.
El examen oftalmológico reveló inyección conjuntival en ambos ojos (2+ flujo ciliar a la derecha e inyección 3+ difusa a la izquierda), con costras purulentas y secreción en las pestañas, que era peor en el ojo izquierdo (Figura 1).





FIGURA 1
Fotografía del ojo.
Una fotografía del ojo izquierdo del paciente, obtenida en el momento del ingreso, muestra una inyección conjuntival con costras purulentas y secreción en las pestañas.






 Las erosiones epiteliales puntiformes (también conocidas como queratitis puntiformes superficiales) se observaron de forma difusa en la córnea derecha (peor en la parte inferior). En el lado nasal de la córnea izquierda, había un descemetocele perforado (adelgazamiento de la córnea hasta la capa más interna de la membrana de Descemet) que medía 8 mm por 6 mm con la exposición de la úvea, así como una úlcera corneal supurativa adyacente a la perforación temporalmente que medía 9 mm por 2 mm; el borde temporal de la córnea apareció nebuloso y edematoso, sin adelgazamiento. La agudeza visual se midió 20/200 a la derecha (se probó con una tarjeta de agudeza visual que se mantuvo a una distancia específica de la cara del paciente) y se calificó como percepción de luz a la izquierda (el paciente no pudo detectar el movimiento de la mano pero pudo decir cuándo se encontraba una linterna encendida o apagada). La pupila derecha tenía 3 mm de diámetro, reactiva a 2 mm, sin defecto pupilar aferente relativo; la pupila izquierda estaba oscurecida por la purulencia. Los movimientos extraoculares estaban respetados. La presión intraocular en el ojo derecho fue de 13 mm Hg.
En el examen físico general, había petequias en el paladar blando; pápulas foliculares córneas, eritema perifolicular, pelos en sacacorchos y alopecia no cicatricial en los brazos; y máculas purpúricas perifoliculares y no foliculares en las piernas. Un examen de estado mental reveló falta de comprensión y una afectividad plana. El resto del examen era normal. El recuento de plaquetas, los índices de glóbulos rojos, la tasa de sedimentación de eritrocitos y los resultados de las pruebas de función renal fueron normales, al igual que los niveles en sangre de glucosa, fósforo, globulina, alanina y aspartato aminotransferasa, fosfatasa alcalina y enzima convertidora de angiotensina; El screening toxicológico fue negativo. Otros resultados de laboratorio se muestran en la Tabla 1. Se obtuvieron hemocultivos.
La tomografía computarizada (TC) de la cabeza realizada con la administración de material de contraste reveló múltiples lesiones subcentimétricas con realce en anillo, predominantemente en el tejido subcutáneo submentoniano (Figura 2A); había una importante infiltración de la grasa alrededor de estas lesiones, una característica que probablemente representaba múltiples colecciones líquidas y generó sospechas de microabscesos. Había hinchazón y engrosamiento de grasa en el canto medial del globo izquierdo. También había una inflamación del tejido blando preseptal izquierdo asociada con engrosamiento escleral (Fig. 2B). Estos hallazgos fueron compatibles con celulitis periorbitaria y escleritis. La tomografía computarizada del cerebro sin la administración de material de contraste reveló una leve inflamación de los tejidos blandos y la acumulación de grasa sobre el ojo izquierdo. No había evidencia de hemorragia intracraneal aguda, infarto agudo territorial o lesión de masa intracraneal.





FIGURA 2
Imágenes de TC.
Una tomografía computarizada de la cabeza obtenida con la administración de material de contraste muestra múltiples lesiones quísticas que realzan en el borde en el tejido subcutáneo submentoniano (Panel A, flecha). Se observan engrosamiento de grasa e hinchazón de los tejidos blandos preseptales del globo ocular izquierdo (Panel B, flecha). La esclerótica izquierda muestra engrosamiento y realce (punta de flecha), que probablemente indican escleritis.




Se comenzó con vancomicina, cefepima, sulfato de magnesio, cloruro de potasio y solución salina normal  por vía intravenosa, y folato, tiamina y multivitamínico por vía oral.
En el segundo día, las pruebas para el factor reumatoide y los anticuerpos contra el ADN de doble cadena, Ro, La, Sm, RNP y treponema (sífilis) fueron negativos, al igual que las pruebas de anticuerpos contra el virus de la inmunodeficiencia humana y el antígeno. Otros resultados de la prueba se muestran en la Tabla 1.
Se realizó un procedimiento y pruebas diagnósticas.


DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Este paciente presentó una pérdida de visión rápidamente progresiva, asociada con ojo seco, inyección conjuntival, secreción y fusión de la córnea (disolución progresiva del estroma). Cuando un paciente presenta pérdida aguda de la visión, la primera evaluación debe ser si la causa es neurológica u óptica.1 La ceguera transitoria en el historial familiar aumenta la posibilidad de enfermedad vascular o embolización. Sin embargo, los síntomas y signos en este paciente, que incluyen la ausencia de defecto pupilar aferente y la presencia de opacidad corneal bilateral, sugieren una causa óptica de pérdida de visión.

CAUSAS DE PÉRDIDA AGUDA DE LA VISIÓN
La historia de este paciente proporciona pistas sobre las causas de la pérdida de la visión. Una posibilidad es la queratoconjuntivitis sicca, que generalmente se manifiesta con ojos rojos, secos y con picazón y la sensación de un cuerpo extraño en el ojo. La queratoconjuntivitis sicca puede ser una consecuencia del síndrome de Sjögren o medicamentos, incluidos los agentes anticolinérgicos o antihistamínicos. El paciente había usado tetrahidrozolina, un agonista alfa, como una gota para los ojos, pero no había tomado medicamentos anticolinérgicos ni antihistamínicos. Los pacientes con síndrome de Sjögren presentan ojos prominentes secos y boca seca debido a una enfermedad autoinmune que se localiza en las glándulas lagrimales y parótidas. Este paciente no informó sequedad de boca, y el examen físico y los datos de laboratorio no sugirieron una enfermedad reumática. La conjuntivitis infecciosa o no infecciosa puede causar enrojecimiento, pero generalmente hay una secreción clara o turbia, que este paciente no notó temprano en el curso de sus síntomas. Otras posibles causas del ojo rojo incluyen la blefaritis debida a Staphylococcus aureus, rosácea ocular, queratitis, escleritis y episcleritis. La erupción acneiforme en la historia del paciente podría representar la rosácea, que se asocia con la blefaritis. El paciente informó que no tenía dolor en el ojo, y la ausencia de dolor reduce la probabilidad de que su enfermedad ocular se deba a queratitis o escleritis, ya que los pacientes con queratitis o escleritis se presentan con dolor, a menos que exista anestesia corneal debido a la lesión Quinto nervio craneal bilateralmente.
La historia familiar de este paciente de una "enfermedad de fusión de la columna vertebral", muy probablemente una espondilitis anquilosante, plantea nuevamente la posibilidad de escleritis o queratopatía ulcerativa periférica.2 Sin embargo, ambas afecciones están asociadas con dolor ocular, que el paciente no tuvo.

CONSECUENCIAS DEL USO DE DROGAS POR INHALACIÓN
El historial del paciente de uso de drogas por inhalación, aunque, según los informes, no había usado dichos medicamentos en los 3 meses anteriores a la presentación, agrega otra posible causa de ceguera ocular. Los vapores de la inhalación de cocaína "crack" y metanfetamina son tóxicos para los nervios de la córnea y pueden provocar anestesia corneal, disminución de la velocidad de parpadeo y, en consecuencia, queratopatía por exposición.3 Las bacterias en los fármacos inhalatorios también pueden causar queratitis infecciosa, lo que complica el compromiso de la córnea. El uso de drogas por inhalación podría explicar la inyección indolora de los ojos, la supuración posterior y la fusión de la córnea en el ojo izquierdo.

ÚLCERAS CORNEALES
En el examen de los ojos del paciente, se observó un infiltrado supurativo y una úlcera corneal grande. Esto genera preocupación por una serie de causas infecciosas y no infecciosas de pérdida de visión y úlceras corneales. Los ojos secos en la presentación pueden haber puesto al paciente en riesgo de infección. Dado que la córnea es una estructura avascular, el líquido lagrimal es esencial para su salud. El líquido lagrimal proporciona sustancias inmunoactivas, como la IgA, la lisozima y la lactoferrina, y la nutrición de la córnea y la protección contra la infección.4 Una reducción en la cantidad de líquido lagrimal o la falta de líquido pone a la córnea en riesgo de infección y ulceración. Las bacterias, hongos, virus y amebas pueden infectar la córnea. S. aureus, Streptococcus pneumoniae y Moraxella liquefaciens son posibles causas de infección corneal en este paciente. Los pacientes con el virus del herpes simple, la causa más común de ulceración corneal y ceguera corneal en los Estados Unidos, pueden presentar úlceras corneales indoloras. Sin embargo, la participación en ambos ojos es rara.5 Las pseudomonas se asocian con el uso de lentes de contacto, lo que no es una consideración en este paciente. Acanthamoeba, una ameba de vida libre, también se asocia con el uso de lentes de contacto y la exposición al agua contaminada. Los hongos y las micobacterias, que causan infecciones indolentes, son poco probables en este paciente que presentó una pérdida rápida de la visión. Múltiples organismos, incluyendo capnocytophaga, Candida albicans y Strep. mitis, también puede causar úlceras corneales en asociación con los fármacos inhalatorios utilizados por este paciente.
Varias causas no infecciosas de ulceración corneal merecen consideración en este caso. La enfermedad del complejo inmune afecta la periferia de la córnea, cerca de los capilares del limbo. La queratitis ulcerativa periférica y la ulceración pueden deberse a artritis reumatoide; Las condiciones generalmente son indoloras, pero ocurren en las últimas etapas de la enfermedad. Otras causas posibles son el lupus eritematoso sistémico, la esclerodermia, la granulomatosis con poliangitis (anteriormente conocida como granulomatosis de Wegener), la colitis ulcerosa, la espondilitis anquilosante, las micobacterias y el treponema, ninguno de los cuales está sugerido por la historia de este paciente, el examen físico o los estudios serológicos.2 La úlcera de Mooren y los infiltrados marginales tienden a ser dolorosos, una característica que no es consistente con la historia de este paciente. Las úlceras neurotróficas y la queratitis por exposición son posibles pero poco probables, dada la presentación del paciente.

DEFICIENCIA DE VITAMINA C
La apariencia general del paciente, otros aspectos de su examen físico y su situación social suscitan preocupación por las deficiencias nutricionales. Estaba delgado, con atrofia bitemporal (IMC, 19.4), estaba desempleado y consumía alcohol y drogas inhalatorias. También tenía una mala percepción y un comportamiento acaparador, hallazgos sugestivos de psicopatología. El examen físico describe pelos en sacacorchos en áreas del cuerpo donde serían inesperados; El examen también describe eritema perifolicular, petequias y máculas purpúricas en la pierna, que son patognomónicas para la deficiencia de vitamina C 6,7. La deficiencia de vitamina C o escorbuto, bien reconocido entre los marineros en el siglo XVIII, es ahora una condición rara 8. Hoy en día, los factores de riesgo para el escorbuto incluyen el alcoholismo, el bajo nivel socioeconómico y los trastornos psiquiátricos que conducen a una mala nutrición. 6 El problema ocular de este paciente no se explicaría completamente por el escorbuto, pero el escorbuto podría ser una pista de que tenía otras deficiencias de vitaminas.

DEFICIENCIA DE VITAMINA A
Este paciente tenía pápulas foliculares foliculares, que se observan en la deficiencia de vitamina A. Esta deficiencia nutricional causa ceguera nocturna, ojos secos bilaterales, queratitis puntiforme, neovascularización corneal y queratomalacia (fusión corneal) .9-13 Además, la deficiencia de vitamina A causa metaplasia escamosa con hiperqueratinización general. Cuando estas lesiones afectan el ojo, aparecen como manchas blancas, generalmente en la cara temporal de la esclerótica, llamadas manchas de Bitot. No hay documentación de ceguera nocturna o manchas de Bitot en este paciente, pero otras características de la deficiencia de vitamina A  están presentes. Sin embargo, la deficiencia de vitamina A es rara en los Estados Unidos. La vitamina se encuentra naturalmente en muchos alimentos, como los de hojas vegetales verdes, zanahorias, camotes, tomates,papas, melón, yema de huevo, mantequilla, queso e hígado. La ingesta inadecuada de vitamina A puede deberse a evitación de estos alimentos por parte de pacientes con un trastorno psiquiátrico o dieta selectiva. Mala absorción de vitaminas solubles en grasa también puede causar una deficiencia de la vitamina. El paciente tenía comportamiento y síntomas sugestivos de un trastorno psiquiátrico,  pero no había síntomas sugestivos de malabsorción. De hecho, su nivel de vitamina B12 era normal, sugiriendo que el intestino delgado distal, donde se produce tanto la  absorción de vitamina A como de vitamina B12, estaba intacto. Su factor de riesgo para la deficiencia de vitamina A probablemente sea la desnutrición, un factor que es consistente con su deficiencia de vitamina C. Las manifestaciones oculares de la deficiencia de vitamina A pueden ser exacerbada por la hipoproteinemia, que se encontró en este paciente.14
En resumen, el diagnóstico más probable en este paciente es xeroftalmía con queratomalacia debida. a múltiples deficiencias de vitaminas, incluyendo vitaminas A y C. Es probable que él también tenga una queratitis infecciosa superpuesta.


DIAGNOSTICO CLINICO PRESUNTIVO
XEROFTALMÍA CON QUERATOMALACIA DEBIDA A MÚLTIPLES DEFICIENCIAS DE VITAMINAS, INCLUIDAS LAS VITAMINAS A Y C, Y QUERATITIS INFECCIOSA SECUNDARIA.

DISCUSION PATOLOGICA
Este paciente se sometió a dos biopsias de piel de la erupción en la parte superior de su pierna derecha. En la primera muestra de biopsia, el estrato córneo mostró hiperqueratosis. El infundíbulo folicular estaba marcadamente dilatado por un tapón de queratina (Figura 3A).





FIGURA 3
Muestras de biopsia de piel (hematoxilina y eosina).
Una muestra de biopsia de piel obtenida de una lesión en el muslo derecho del paciente muestra un tapón queratósico folicular prominente (Panel A), un hallazgo que sugiere deficiencia de vitamina A. Una segunda biopsia muestra eritrocitos extravasados ​​en la dermis superficial (Panel B, flecha), un hallazgo que sugiere deficiencia de vitamina C.




 Histopatológicamente, la deficiencia de vitamina A se caracteriza por una hiperqueratosis y un taponamiento folicular queratósico prominente.15 Las glándulas sudoríparas pueden ser atróficas y tener metaplasia escamosa en casos severos.16 En la otra muestra de biopsia, se observó hiperqueratosis que contenía tallos de cabello fragmentados. Se observaron glóbulos rojos extravasados ​​en la dermis superficial (Figura 3B); este es un rasgo característico de la deficiencia de vitamina C.17 Puede haber hiperqueratosis folicular con pelos fragmentados y enrollados dentro de este tapón queratósico.17 En conjunto, estos hallazgos histológicos son altamente sugestivos, pero no diagnósticos, de deficiencia de vitaminas. El siguiente paso en la evaluación de este paciente fue medir los niveles de vitaminas en la sangre. En el día 2 del hospital, se observó que su nivel de vitamina A era inferior a 2.0 μg por decilitro ( rango normal, 32 a 78 μg por decilitro), su nivel de vitamina C era menor de 0.1 mg por decilitro ( rango normal, 0.6 a 2.0 mg por decilitro), y su nivel de vitamina D fue menor a 3.0 ng por mililitro (rango normal ,más de32 ng por mililitro), confirmando el diagnóstico de deficiencias de vitaminas múltiples.

SEGUIMIENTO
Después de que se hizo el diagnóstico, el paciente se sometió a una reposición de vitaminas con vitaminas A, C y D.
Se creía que los síntomas visuales del paciente eran causados ​​por una deficiencia grave de vitamina A y cicatrización corneal, complicada por una infección superpuesta. Los cultivos de aspirado corneal revelaron una infección polimicrobiana, notable por estreptococos alfa-hemolíticos moderados, Eikenella corrodens moderada, estafilococos coagulasa moderados negativos, M. catarrhalis moderada, estreptococo. neumonía, y presuntas especies de fusobacterias. En el hospital el día 1, se sometió a la extirpación de la córnea necrótica del ojo izquierdo y la posterior colocación de un injerto corneoscleral e inyección intravítrea de vancomicina, ceftazidima y anfotericina B. Se inició la administración de vancomicina sistémica, cefepima y moxifloxacina, que fue se cambió a moxifloxacina, amoxicilina con clavulanato y metronidazol para completar un curso de 3 semanas. Los hallazgos dermatológicos de la púrpura perifolicular y los pelos en sacacorchos fueron consistentes con una deficiencia profunda de vitamina C. Las lesiones purpúricas mejoraron con la reposición de vitaminas durante el curso hospitalario. En particular, su afectividad plana también mejoró dramáticamente dentro de las 24 horas posteriores a la reposición de vitaminas.
Se creía que la causa subyacente del agotamiento de vitaminas del paciente era nutricional. Después de la suplementación, el nivel de vitamina A fue de 73.3 μg por decilitro y el nivel de vitamina C fue de 1.2 mg por decilitro. Las complejidades con la planificación del alta se asociaron con la pérdida de visión del paciente y el reciente desalojo de su apartamento; finalmente fue dado de alta, después de un curso de hospital de 34 días. En una cita de seguimiento en oftalmología, se observó que tenía una agudeza visual de 20/40 en el ojo derecho y solo movimiento de la mano (el paciente no podía contar los dedos del examinador pero podía detectar el movimiento de la mano) en el ojo izquierdo. Desafortunadamente, se perdió posteriormente en el seguimiento.
El dolor en la cadera mejoró con el tratamiento. El paciente se sometió a estudios radiológicos adicionales para evaluar más a fondo este síntoma, pero los resultados del estudio no fueron notables.
La causa subyacente de la deficiencia de vitaminas de este paciente era nutricional, ¿por qué su nivel de vitamina B12 era normal?
El cuerpo puede almacenar la vitamina B12 durante muchos años. El almacenamiento de vitamina A dura un tiempo relativamente corto (meses), por lo que se requeriría un período de desnutrición mucho más prolongado para que una persona sufra deficiencia de vitamina B12. No tenemos ninguna evidencia de que este paciente tuviera una enfermedad hepática, pero si la tuviera, entonces el período de almacenamiento de vitamina A hubiera sido aún más corto. En términos de su deficiencia de vitamina C, el período de almacenamiento también es corto, y la excreción aumenta de un 40 a un 50% en las personas que beben alcohol. Por lo tanto, a corto plazo, el paciente tenía un riesgo mucho mayor de deficiencia de vitaminas A y C que de vitamina B12.


DIAGNOSTICO FINAL
DEFICIENCIAS SEVERAS DE VITAMINAS A, C y D.





Traducción de:
Case 1-2014 — A 32-Year-Old Man with Loss of Vision and a Rash
Melvin S. Blanchard, M.D., Javier M. Romero, M.D., and Mai P. Hoang, M.D.
N Engl J Med 2014; 370:159-166January 9, 2014DOI: 10.1056/NEJMcpc1214217


REFERENCES
1Graves JS, Galetta SL. Acute visual loss and other neuro-ophthalmologic emergencies: management. Neurol Clin 2012;30:75-99
CrossRef | Web of Science | Medline
2Galor A, Thorne JE. Scleritis and peripheral ulcerative keratitis. Rheum Dis Clin North Am 2007;33:835-854
CrossRef | Web of Science | Medline
3Ghosheh FR, Ehlers JP, Ayres BD, Hammersmith KM, Rapuano CJ, Cohen EJ. Corneal ulcers associated with aerosolized crack cocaine use. Cornea 2007;26:966-969
CrossRef | Web of Science | Medline
4Ohashi Y, Dogru M, Tsubota K. Laboratory findings in tear fluid analysis. Clin Chim Acta 2006;369:17-28
CrossRef | Web of Science | Medline
5Souza PM, Holland EJ, Huang AJ. Bilateral herpetic keratoconjunctivitis. Ophthalmology 2003;110:493-496
CrossRef | Web of Science | Medline
6Leger D. Scurvy: reemergence of nutritional deficiencies. Can Fam Physician 2008;54:1403-1406
Web of Science | Medline
7Walters RW, Grichnik JM. Follicular hyperkeratosis, hemorrhage, and corkscrew hair. Arch Dermatol 2006;142:658-658
CrossRef | Web of Science | Medline
8Baron JH. Sailors' scurvy before and after James Lind -- a reassessment. Nutr Rev 2009;67:315-332
CrossRef | Web of Science | Medline
9Collins CE, Koay P. Xerophthalmia because of dietary-induced vitamin A deficiency in a young Scottish man. Cornea 2010;29:828-829
Web of Science | Medline
10Cooney TM, Johnson CS, Elner VM. Keratomalacia caused by psychiatric-induced dietary restrictions. Cornea 2007;26:995-997
CrossRef | Web of Science | Medline
11Sommer A. Nutritional factors in corneal xerophthalmia and keratomalacia. Arch Ophthalmol 1982;100:399-403
CrossRef | Web of Science | Medline
12Sommer A, Green WR, Kenyon KR. Clinicohistopathologic correlations in xerophthalmic ulceration and necrosis. Arch Ophthalmol 1982;100:953-963
CrossRef | Web of Science | Medline
13Valenton MJ, Tan RV. Secondary ocular bacterial infection in hypovitaminosis A xerophthalmia. Am J Ophthalmol 1975;80:673-677
Web of Science | Medline
14Baisya DC, Dutta LC, Goswami P, Saha SK. Role of serum protein in the ocular manifestations of vitamin A deficiency. Br J Ophthalmol 1971;55:700-703
CrossRef | Web of Science | Medline
15Wechsler HL. Vitamin A deficiency following small-bowel bypass surgery for obesity. Arch Dermatol 1979;115:73-75
CrossRef | Web of Science | Medline
16Logan WS. Vitamin A and keratinization. Arch Dermatol 1972;105:748-753
CrossRef | Web of Science | Medline
17Ellis CN, Vanderveen EE, Rasmussen JE. Scurvy: a case caused by peculiar dietary habits. Arch Dermatol 1984;120:1212-1214
CrossRef | Web of Science | Medline