martes, 28 de abril de 2020

VARÓN DE 53 AÑS CON TOS CRÓNICA...



Un hombre de 53 años fue evaluado en  urgencias  de este hospital por 3 meses de tos.
Cinco años antes de la evaluación actual, el paciente comenzó a presentar disnea de esfuerzo  y recibió un diagnóstico de miocardiopatía obstructiva hipertrófica, con un gradiente de salida del ventrículo izquierdo en reposo de 110 mm Hg en la ecocardiografía.
Aunque recibió terapia médica, los síntomas persistieron y debió realizársele una ablación septal percutánea  con alcohol  1 año antes de la evaluación actual, con resolución de la disnea de esfuerzo.
Nueve meses después, el paciente comenzó a tener tos intermitente con producción de esputo amarillo. La tos se desarrolló poco después de su regreso de un viaje al sudeste de Asia y Medio Oriente. Los medicamentos antitusivos no proporcionaban   alivio de los síntomas. Tres años antes de que presentara esta tos, tuvo tres episodios leves  de infección del tracto respiratorio superior y sinusitis, para lo cual recibió cursos de amoxicilina-ácido clavulánico, trimetoprima-sulfametoxazol y azitromicina. Durante el episodio actual, la tos aumentaba  y disminuía  en intensidad, sin relación clara con otros síntomas ni con la hora del día.
Diez días antes de la evaluación actual, el paciente viajó al Medio Oriente; el clima era más frío de lo que esperaba y sintió escalofríos. Durante el viaje, la tos empeoró, con una producción más frecuente y abundante de esputo verde amarillo y coriza asociada, faringitis, "pesadez" del seno frontal, malestar general, y fatiga, de modo que tuvo que faltar al trabajo después de regresar a casa. Él llamó a su cardiólogo y le aconsejaron que se presentara en una clínica de atención de urgencias de este hospital para  para evaluación.
En urgencias no tenía fiebre, anorexia, pérdida de peso involuntaria, sudores nocturnos, disnea, hemoptisis, presión o molestias en el pecho, dolor pleurítico, sibilancias, aturdimiento, palpitaciones, síncope, náuseas, vómitos, diarrea, mialgia, artralgia, linfadenopatía ni prurito. El paciente había tenido múltiples contactos con enfermedades inespecíficas mientras estuvo viajando tanto 3 meses como 10 días antes de la evaluación actual. La prueba cutánea de tuberculina más reciente se le  había realizado 10 años antes y había sido negativa. No había sufrido vacunado contra la  gripe estacional.
El historial médico del paciente incluía  la colocación de un cardiodesfibrilador  implantable (CDI) por taquicardia ventricular que había sido inducida durante un estudio electrofisiológico. Tenía además antecedentes de rinitis alérgica, apnea obstructiva del sueño, , uretritis gonocócica y dislipidemia. Los medicamentos incluían  succinato de metoprolol y atorvastatina.  No había tenido reacciones adversas conocidas a medicamentos, excepto la prolongación del intervalo QT corregido con disopiramida.
El paciente había nacido en el sur de Asia, criado en Medio Oriente, y educado en los Estados Unidos, donde había vivido durante los últimos 25 años. Era ejecutivo y viajaba con frecuencia durante trabajo, generalmente a áreas urbanas y solo raramente a zonas rurales, aunque había caminado descalzo en  playas en varios lugares del sudeste Asia. Era  divorciado y tenía un hijo. Fumaba cigarros ocasionalmente y bebía  1 a 2 vasos de vino todas las noches pero no utilizaba sustancias ilícitas. Había sido sexualmente activo mientras viajaba pero había usado condones. Varios familiares de primer grado tenían miocardiopatía hipertrófica. Su madre había muerto  3 años antes de tuberculosis pulmonar, pero no había estado en contacto con ella durante su enfermedad.
En el examen, el paciente parecía estar bien. La temperatura era 37.2 ° C, la pulso 66 latidos por minuto, la presión arterial 122/89 mm Hg, la frecuencia respiratoria 14 respiraciones por minuto, y la saturación de oxígeno 98% mientras respiraba aire ambiente. Durante la evaluación, el paciente tosió dos veces, y en el segundo episodio de tos producida expectoró esputo verde claro con estrías de sangre. La orofaringe no tenía eritema ni exudados, pero había una ligera coloración amarilla en la lengua No había dolor a la percusión de los senos paranasales o hiperemia conjuntival. No había linfadenopatías  cervicales, submandibulares, supraclaviculares, o  axilares. La auscultación mostró un tórax  claro, sin estertores, sibilancias, o egofonía El pulso venoso yugular era de 6 cm de agua. Había  un soplo sistólico  crescendo – decrescendo (grado 3/6) a lo largo del borde esternal izquierdo  que aumentaba durante la maniobra de Valsalva. No había  edema ni sensibilidad en la pantorrilla. El resto del examen era normal. Una Rx de tórax (Fig. 1) mostró pulmones claros y un corazón ligeramente agrandado, hallazgos que no habían cambiado de un estudio obtenido 1 año antes. Había un CDI  de doble cable que terminaba en la aurícula derecha y ventrículo derecho.





Figura 1. Radiografía de tórax.
Las imágenes posteroanterior y lateral (paneles A y B, respectivamente) muestran pulmones claros y un corazón ligeramente agrandado, así como cables implantables de cardioversor-desfibrilador en la aurícula derecha y el ventrículo derecho.


Un electrocardiograma (Fig. 2)
fue notable por el ritmo sinusal, ventricular izquierdo hipertrofia e inversiones de onda T en derivaciones I, aVL, V4, V5 y V6, hallazgos que no habían cambiado de trazas anteriores.





Figura 2. Electrocardiograma.
Un electrocardiograma muestra ritmo sinusal, hipertrofia ventricular izquierda e inversiones de onda T en derivaciones I, aVL, V4, V5 y V6; Estos hallazgos no habían cambiado con respecto a los tres trazados obtenidos en el año anterior.


Un curso de 5 días de azitromicina se prescribió, junto con acetaminofeno, aerosol nasal de oximetazolina y un spray tópico para la garganta a base de fenol. Una  prueba cutánea de  tuberculina fue negativa. Los  resultados de hepatograma fueron normales; otros resultados de laboratorio se muestran en la Tabla 1.




TABLA  1.

Un ecocardiograma transtorácico mostró una  fracción de eyección ventricular del 60%, un grosor máximo de la pared ventricular izquierda de 16 mm, movimiento anterior sistólico de las cuerdas de la válvula mitral con leve insuficiencia mitral y un gradiente del tracto de salida del  ventrículo izquierdo en reposo de 16 mm Hg; estos resultados no habían cambiado de un estudio obtenido 9 meses antes
La terapia con azitromicina resultó en disminución fatiga y malestar general y reducción de la frecuencia de la tos pero no la eliminó. Presentó unos pocos episodios de hemoptisis con estrías de sangre y además en elmoco nasal había estías de sangre.   Después de que el paciente completó el curso de azitromicina, se realizaron pruebas de laboratorio adicionales (Tabla 1). Los cultivos de heces y esputo fueron negativos, así como también  el examen de  heces y esputo para huevos y parásitos. Un panel de laboratorio para neumonitis  por  hipersensibilidad (incluida una prueba de anticuerpos para aspergillus), al igual que pruebas de galactomanano, 1,3-β-d-glucano y anticuerpos contra el virus de inmunodeficiencia humana tipos 1 y 2. Pruebas de anticuerpos para paragonimus fue negativo, pero la prueba de anticuerpos para strongyloides fue positivo.
Se realizaron pruebas de diagnóstico adicionales.


DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
Este paciente de 53 años con antecedentes de miocardiopatía obstructiva hipertrófica y rinitis alérgica consultó a este hospital con una enfermedad crónica de 3 meses de duración que se caracterizó por tos productiva  intermitentemente, eosinofilia periférica marcada (con un recuento absoluto de eosinófilos de 3800 a 4550 por milímetro cúbico), un nivel elevado de IgE, y resultados normales en el examen pulmonar y la radiografía de tórax. Su historia también es notable por extensos viajes y viviendas en Asia y el Medio Oriente.
Aunque varias características de la presentación de este paciente podrían orientarnos rápidamente  hacia el diagnóstico, centraremos el  diagnóstico diferencial en el desarrollo de eosinofilia periférica marcada y síntomas localizados en las vías respiratorias. Su historia de viajes obliga a un trabajo  minucioso para parásitos invasivos de tejidos, particularmente helmintos; sin embargo, una multitud de enfermedades no infecciosas también pueden causar eosinofilia periférica y síntomas respiratorios. El recuento periférico de eosinófilos puede elevarse en una amplia gama de enfermedades.1 Eosinofilia periférica generalmente se define como leve (con un recuento de eosinófilos de 500 a 1500 por milímetro cúbico), marcado (1501 a 5000 por milímetro cúbico), o masivo (más de 5000 por milímetro cúbico) 2,3

CAUSAS NO INFECCIOSAS DE EOSINOFILIA
La eosinofilia puede ser primaria o secundaria (tabla 2). Las causas de eosinofilias primarias con  síntomas respiratorios son la neumonía eosinofílica,  la granulomatosis con poliangeítis con eosinofilia y los síndromes hipereosinofílicos.  La  neumonía eosinofílica aguda es una enfermedad grave y progresiva que se desarrolla durante un período de días a semanas; este ritmo de enfermedad no encaja con el curso clínico de este paciente. La neumonía eosinofílica crónica es una enfermedad idiopática caracterizada por disnea e infiltrados  alveolares, y los pacientes a menudo tienen antecedentes de asma5,6. Este paciente tenía antecedentes de rinitis alérgica pero no tenía asma, sus síntomas de presentación incluían tos pero no disnea, y su radiografía de tórax no mostraba infiltrados alveolares. La granulomatosis eosinofílica con poliangeítis  es una vasculitis sistémica de arterias medianas y pequeñas y sus características distintivas son asma, eosinofilia periférica y rinosinusitis. Éste paciente reúne sólo uno de los seis criterios diagnósticos del  Colegio Americano de Reumatología, y por lo tanto este diagnóstico es poco probable.6,7 Los síndromes hipereosinofílicos son un grupo de trastornos raros caracterizados por eosinofilias periféricas persistentes persistencia periférica y daño a órganos, incluso compromiso pulmonar5,6.  Causas alternativas de eosinofilia, como infecciosas, deben descartarse antes de que este diagnóstico pueda ser considerado.





TABLA 2. DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DE LAS EOSINOFILIAS PERIFÉRICAS CON SÍNTOMAS RESPIRATORIOS.

ASPERGILOSIS BRONCOPULMONAR ALÉRGICA E INFECCIONES FÚNGICAS
La eosinofilia periférica marcada es una característica central de la aspergilosis broncopulmonar alérgica, que es una reacción de hipersensibilidad a la colonización de las vías respiratorias por el omnipresente moho aspergillus.5 Los pacientes afectados suelen tener tos productiva y exacerbaciones de asma que mejoran con la administración de prednisona.8,9 En este paciente, la ausencia de síntomas de asma y la prueba  negativa de anticuerpos para aspergillus hace que la aspergilosis broncopulmonar  alérgica sea un diagnóstico  poco probable. Infecciones por hongos , como la coccidioidomicosis, han estado asociados a eosinofilia periférica, 10 pero el recuento de eosinófilos es típicamente bajo, sin exceder los 3000 por milímetro cúbico. Este paciente no tenía exposiciones específicas o riesgos de tales infecciones.  Además de infecciones fúngicas, la tuberculosis pulmonar es una consideración, pero rara vez ha estado asociado con eosinofilia periférica leve.11

INFECCIONES PARASITARIAS
Dado los extensos  viajes de este paciente a   regiones tropicales y subtropicales, la infección parasitaria es un diagnóstico mayor  a considerar en este caso.12  Los helmintos pueden causar eosinofilia periférica a medida que migran a través de los tejidos o los invaden, y el grado de eosinofilia puede variar durante el ciclo de vida del parásito. Varias infecciones helmínticas están asociadas con eosinofilia clínicamente significativa y tos. La  esquistosomiasis aguda (síndrome de Katayama), ocurre aproximadamente 2 a 12 semanas después de la exposición a organismos en agua dulce.13 Después de que las larvas penetran la piel, viajan a través de los pulmones y la circulación, causando un inicio repentino de fiebre, tos, erupción urticaria, infiltrados migratorios en las radiografías de tórax y eosinofilia periférica. Los síntomas generalmente se resuelven espontáneamente después de 2 a 10 semanas. Las especies de Schistosoma que causan enfermedad en humanos son endémica en Asia y el Medio este. Este paciente no tenía muchos de los elementos característicos de presentación de la esquistosomiasis aguda y su síndrome había durado más de 10 semanas, y por lo tanto este diagnóstico es poco probable. La migración larvaria aguda (síndrome de Loeffler) es una enfermedad autolimitada causada por migración larval transpulmonar  que ocurre tempranamente en el ciclo de vida normal de varios helmintos, incluidos los ascaris, anquilostoma y strongyloides. Fiebre, tos y  erupción urticariana comienza dentro de 1 a 2 semanas después de la infección. La eosinofilia periférica marcada puede estar presente, y se pueden ver infiltrados en la radiografía de tórax. La enfermedad dura de días a algunas semanas. y luego los síntomas disminuyen; este curso de enfermedad es no es consistente con la presentación de este paciente. Sin embargo, tuvo una prueba serológica positiva para anticuerpos contra strongyloides, un hallazgo que constituye evidencia de una infección previa. Strongiloidiasis es una infección común, con 100 millones de personas infectadas en todo el mundo.14 Strongyloides puede persistir durante décadas, por lo que  éste paciente probablemente tiene estrongiloidiasis crónica, que, en ausencia de un síndrome de hiperinfección, no explicaría su tos. La duración de su tos y la ausencia de otros síntomas hacen poco probable la migración larval aguda pero posible Un examen negativo de heces para huevos y parásitos no descarta estos diagnósticos
Una alta carga parasitaria causada ya sea por síndrome de hiperinfección por toxocara como por  Strongyloides puede asociarse con marcada eosinofilia periférica y tos debido al depósito de larvas o huevos en los pulmones. Algunos pacientes con toxocariasis aguda (larva migrans visceral) tienen fiebre, tos, dolor abdominal, sibilancias y marcada eosinofilia periférica.15 La toxocariasis aguda es más comúnmente vista en niños pequeños y es adquirida por la ingestión de tierra contaminada, comida o carne cruda. La edad de este paciente y la ausencia de otros síntomas y exposiciones conocidas a toxocara hace que este diagnóstico sea poco probable. Se produce el síndrome de hiperinfección por Strongyloides en presencia de inmunosupresión, particularmente en uso de glucocorticoides. Este paciente no tenía ninguno de los factores de riesgo habituales que sugerirían síndrome de hiperinfección por  Strongyloides.14
Echinococcus, que es una tenia de los perros, puede causar quistes pulmonares. Este diagnóstico es poco probable en este caso, dada la ausencia de anormalidades en la radiografía, la ausencia de exposición a perros o ganado, y la magnitud de la eosinofilia.16,17
Paragonimus es un platelminto  (duela),   pulmonar que se transmite a través de la ingestión de  cangrejos  de agua dulce o de ríos en general semicrudos o crudos. La paragonimiasis es más frecuente en el este de Asia, con 23 millones de personas infectadas en todo el mundo.18 Las manifestaciones pulmonares  incluyen tos crónica, dolor torácico  y derrame pleural.11,12 Casi todos los infectados tienen eosinofilia marcada y una elevación de la IgE.  La radiografía de tórax puede mostrar infiltrados, nódulos o derrame pleural, aunque puede tener resultados normales El diagnostico se hace mediante la visualización de los huevos en microscopía de una muestra de esputo o prueba serológica. La sensibilidad de la microscopía del esputo es limitada incluso con el uso de múltiples muestras, 11 así que un examen negativo no descarta este diagnóstico. Las pruebas serológicas tienen una sensibilidad de 96% y una especificidad de más del 95% .19 En base de la prueba serológica negativa para anticuerpos de paragonimus, la paragonimiasis es una causa poco probable de los síntomas de este paciente.

EOSINOFILIA PULMONAR TROPICAL
La eosinofilia pulmonar tropical (TPE) es una reacción por hipersensibilidad a los parásitos filariales Wuchereria bancrofti y Brugia malayi.20,21 La filariasis linfática  afecta a unos 120 millones de personas en todo el mundo, 22 en 83 países, incluida la mayoría países del sudeste asiático. Muchos pacientes infectados no tiene síntomas evidentes. La TPE es una rara complicación de la filariasis linfática que se desarrolla en menos del 1% de los pacientes infectados por parásitos filariales23. El diagnóstico de TPE, que se hace típicamente después de meses de síntomas, es a menudo retrasado debido a su rareza.24 La TPE es más comúnmente vista en personas de la India o del sudeste asiático.24 La presentación de síntomas puede incluir tos (en el 90% de los pacientes), disnea, sibilancias e infiltrados intersticiales u opacidades reticulonodulares en la radiografía de tórax (aunque los resultados de los estudios de imagen son normales en el 20% de pacientes).
Los criterios de diagnóstico incluyen haber pasado tiempo en un área en la que los parásitos son endémicos, un recuento periférico de eosinófilos de más de 3000 por milímetro cúbico, una IgE sérical de más de 1000 UI por mililitro, detección de anticuerpos antifilariales y una rápida respuesta clínica al tratamiento.20,24 Aunque la enfermedad de éste  paciente no se ajusta perfectamente a los criterios  diagnósticos, la duración de sus síntomas, historia de viaje y habitación, y la marcada eosinofilia son consistentes con TPE. Es importante diagnosticar y tratar la   TPE, porque en pacientes afectados puede desarrollarse una enfermedad pulmonar restrictiva irreversible.
Para establecer el diagnóstico de TPE, habría que realizar pruebas basadas en anticuerpos para la filariasis y examinar un frotis de sangre periférica para detectar microfilarias. Dado que es difícil descartar estrongiloidiasis crónica en este paciente, habría que  administrar ivermectina empírica independientemente de los resultados de pruebas adicionales. Si no se puede confirmar  TPE, habría que realizar una TC de tórax y reconsiderar causas primarias de eosinofilias pulmonares y  otras infecciones helmínticas.

DIAGNÓSTICO PRESUNTIVO
EOSINOFILIA PULMONAR TROPICAL.


PRUEBAS DE DIAGNÓSTICO
El  examen de las heces y el esputo para huevos y parásitos fue negativo en dos ocasiones. El examen del frotis de sangre periférica  para microfilarias también fue negativo. El suero del paciente se analizó en busca de anticuerpos contra esquistosoma, strongyloides y especies filariales. La prueba de anticuerpos antifilariales fue marcadamente positiva (más de 510 μg por mililitro( rango más de 14). En conjunción con la presentación clínica, este hallazgo es más consistente con una infección filarial.  Sin embargo, los análisis de esquistosoma y de Strongyloides también fueron positivos, hallazgos indicativo de reactividad cruzada o coinfección.
El ensayo inmunosorbente ligado a enzimas (ELISA) para especies filariales se realizó en el Institutos Nacionales de Salud (INH). Este ensayo detecta anticuerpos IgG4 a un antígeno crudo derivado de Brugia malayi adulto. Extensa reactividad cruzada entre los antígenos filariales limitan la capacidad de distinguir entre especies filariales y otros helmintos.26 Por otro lado el ensayo no puede discriminar entre  infección activa e  infección previa (o de exposición crónica en poblaciones que viven en áreas en que los parásitos son endémicos). El diagnóstico definitivo de una infección filarial depende de la detección directa de microfilarias en la sangre. Sin embargo, el examen de un frotis de sangre periférica es a menudo negativo en pacientes que presentan TPE. Esto puede deberse a hiperreactividad inmunológica, opsonización rápida y eliminación de la circulación periférica.20
La prueba de  ELISA para especies de Strongyloides fue realizada en los Centros para el Control de Enfermedades y Prevención (CDC). Esta prueba detecta anticuerpos IgG  frente a un antígeno crudo derivado de larvas filariformes de S. stercoralis.  La sensibilidad de este ensayo es aproximadamente 95%, 27 pero la especificidad se reduce por reactividad cruzada con especies filariales y otros nematodos. Aunque el test de ELISA positivo PARA strongyloides en este paciente podría indicar infección activa, la prueba no puede distinguir entre infección activa de infección previa o coinfección con otro nematodo.  El método standard de diagnóstico es la observación directa de larvas filariformes que han sido expulsadas en heces (o en esputo en pacientes con hiperinfección por Strongyloides). El examen de las heces para detectar parásitos fue negativo en dos ocasiones en este paciente. Sin embargo, solo un pequeño número de larvas son eliminadas en las heces, por lo que los frotis fecales pueden tener un diagnóstico bajo de sensibilidad, incluso con exámenes repetidos.27 El ELISA para especies de esquistosoma también fue realizado en el CDC. Esta prueba detecta anticuerpos contra  un  antígeno microsomal de  Schistosoma mansoni adulto  en presencia de infección por esquistosoma; sin embargo, tales anticuerpos podrían no desarrollar hasta 6 a 8 semanas después de la exposición. La prueba es 99% sensible para S. mansoni, 95% sensible para S. haematobium, y menos del 50% de sensibilidad para S. japonicum29; estos son los tres especies de esquistosomas que más comúnmente causan infección en humanos. Una prueba positiva es seguida por un ensayo de inmunoblot  para identificación de la especie. Los anticuerpos pueden persistir incluso después del tratamiento y  no pueden  indicar el grado de infección o el pronóstico.30 En este paciente, el ELISA estuvo solo dentro del rango positivo  específico de especie y el ensayo de inmunoblot  fue negativo para las tres especies.
Tomados en conjunto, la prueba serológica paciente fueron más consistentes con infección por microfilarias. Sin embargo, la coinfección con strongyloides o esquistosoma no se pudo descartar.


DISCUSIÓN DEL MANEJO
Después de recibir los resultados de  los tests  diagnóstico, contactamos a los CDC para revisar el caso porque el paciente cumplía los criterios para el diagnóstic de TPE. Nuestro enfoque de manejo estuvo  centrado en el tratamiento de TPE y otros posibles diagnósticos  coexistentes, así como una evaluación y vigilancia para complicaciones del tratamiento y de la enfermedad subyacente (p. ej., enfermedad pulmonar restrictiva y obstructiva).
Aunque obtuvimos permiso del CDC para el uso de dietilcarbamazina, el principal medicamento para el tratamiento de la filariasis linfática, nosotros revisamos el caso con expertos adicionales en este campo y se decidió tratar primero al paciente con un curso de 21 días de doxiciclina. Este enfoque fue diseñado para apuntar a los endosimbiontes de wolbachia. Aunque ha habido una experiencia clínica limitada con el uso de doxiciclina en TPE, esta medicación tiene un efecto teórico sobre la fertilidad de los gusanos y puede modular y disminuir  potenciales efectos adversos relacionados con el próximo tratamiento con dietilcarbamazina.31 Una vez que completó  el curso de doxiciclina, el paciente fue tratado con dietilcarbamazina durante 14 días. Más regímenes de tratamiento, de hasta 4 semanas, han sido descritos.25
Antes de que el paciente recibiera doxiciclina y dietilcarbamazina para el tratamiento de TPE, él había recibido ivermectina, que también tiene efectos microfilaricidas, para el tratamiento de la estrongiloidiasis, así como praziquantel para el tratamiento de esquistosomiasis coexistente, que no había sido descartado. Antes de que el paciente hubiera recibido terapia antimicrobiana, desarrolló  urticaria, y un alergólogo había determinado que la urticaria era  de causa desconocida Ninguna complicación adicional  o eventos adversos ocurrieron durante el tratamiento, y el paciente no recibió terapia con glucocorticoides durante o después del tratamiento. Fue examinado por enfermedad pulmonar  restrictiva y obstructiva  y no tenía ninguna anomalía  clínicamente significativa de las pruebas de función pulmonar. Sus síntomas respiratorios disminuyeron por completo después de la terapia, y su eosinofilia periférica disminuyó. Finalmente se mudó a un diferente país, y por lo tanto, hemos sido incapaces de controlar la recaída de la enfermedad, que ocurre en hasta el 20% de los pacientes32.


DIAGNOSTICO FINAL
EOSINOFILIA PULMONAR TROPICAL.


Traducción de
“A 53-Year-Old Man with Cough and Eosinophilia”
Rachel P. Simmons, M.D., David M. Dudzinski, M.D., JoAnne O. Shepard, M.D., Rocio M. Hurtado, M.D., and K.C. Coffey, M.D.
NEJM

Referencias
1. Butt NM, Lambert J, Ali S, et al.
Directriz para la investigación y gestión.
de eosinofilia. H. J Haematol
2017; 176: 553-72.
2. Boyer DF. Sangre y médula ósea
evaluación para eosinofilia. Arch Pathol
Lab Med 2016; 140: 1060-7.
3. Valent P, Klion AD, Horny HP, et al.
Propuesta de consenso contemporánea sobre criterios
y clasificación de los trastornos eosinofílicos
y síndromes relacionados. J alergia
Clin Immunol 2012; 130 (3): 607-612.e9.
4. Rhee CK, Min KH, Yim NY, et al. Clínico
características y tratamiento con corticosteroides
de neumonía eosinofílica aguda.
Eur Respir J 2013; 41: 402-9.
5. Cottin V, Cordier JF. Pulmón eosinofílico
enfermedades Immunol Allergy Clin North Am
2012; 32: 557-86.
6. Sergew A, Fernández Pérez ER. Actual
enfoque de diagnóstico y manejo
de síndromes eosinofílicos pulmonares:
neumonías eosinofílicas, eosinofílicas
granulomatosis con poliangitis e hipereosinofílica
síndrome. Semin Respir
Crit Care Med 2016; 37: 441-56.
7. Masi AT, Hunder GG, Lie JT, y col. los
Colegio Americano de Reumatología 1990
criterios para la clasificación de Churg-
Síndrome de Strauss (granulomatosis alérgica
y angiitis). Arthritis Rheum 1990; 33:
1094-100.
8. Agarwal R. broncopulmonar alérgico
aspergilosis Cofre 2009; 135: 805-26.
9. Zander DS. Broncopulmonar alérgico
aspergilosis: una visión general. Arch Pathol
Lab Med 2005; 129: 924-8.
10. Kovalszki A, Weller PF. Eosinofilia
Prim Care 2016; 43: 607-17.
11. O'Connell EM, Nutman TB. Eosinofilia
en enfermedades infecciosas Immunol
Allergy Clin North Am 2015; 35: 493-522.
12. Checkley AM, Chiodini PL, Dockrell
DH y col. Eosinofilia en viajeros que regresan
y migrantes del trópico: Reino Unido
recomendaciones para la investigación y
gestión inicial J Infect 2010; 60: 1-20.
13. Ross AG, Vickers D, Olds GR, Shah
SM, McManus DP. Síndrome de Katayama
Lancet Infect Dis 2007; 7: 218-24.
14. Jourdan PM, Lamberton PHL, Fenwick
A, DG Addiss. Helmintos transmitidos por el suelo
infecciones Lancet 2018; 391: 252-65.
15. Ma G, Holland CV, Wang T, et al. Humano
toxocariasis Lancet Infect Dis 2018;
18 (1): e14-e24.
16. Morar R, Feldman C. Equinococosis pulmonar.
Eur Respir J 2003; 21: 1069-77.
17. Santivanez S, García HH. Pulmonar
equinococosis quística Curr Opin Pulm
Med 2010; 16: 257-61.
18. Fürst T, Keizer J, Utzinger J. Global
carga de la trematodiasis humana transmitida por los alimentos:
Una revisión sistemática y metaanálisis.
Lancet Infect Dis 2012; 12: 210-21.
19. Slemenda SB, Maddison SE, Jong EC,
Moore DD. Diagnóstico de paragonimiasis
por inmunoblot. Am J Trop Med Hyg 1988;
39: 469-71.
20. Ottesen EA, Nutman TB. Tropical
eosinofilia pulmonar Annu Rev Med
1992; 43: 417-24.
21. Vijayan VK. Eosinofilia pulmonar tropical:
patogénesis, diagnóstico y manejo.
Curr Opin Pulm Med 2007; 13:
428-33.
22. Taylor MJ, Hoerauf A, Bockarie M.
Filariasis linfática y oncocercosis.
Lancet 2010; 376: 1175-85.
23. Ong RK, Doyle RL. Pulmonar tropical
eosinofilia Cofre 1998; 113: 1673-9.
24. Boggild AK, Keystone JS, Kain KC.
Eosinofilia pulmonar tropical: un caso
serie en un entorno de no endemicidad. Clin
Infect Dis 2004; 39: 1123-8.
25. Mullerpattan JB, Udwadia
Enviar comentarios
Historial
Guardadas
Comunidad

REFERENCIAS
1. Butt NM, Lambert J, Ali S, et al.
Guideline for the investigation and management
of eosinophilia. Br J Haematol
2017; 176: 553-72.
2. Boyer DF. Blood and bone marrow
evaluation for eosinophilia. Arch Pathol
Lab Med 2016; 140: 1060-7.
3. Valent P, Klion AD, Horny HP, et al.
Contemporary consensus proposal on criteria
and classification of eosinophilic disorders
and related syndromes. J Allergy
Clin Immunol 2012; 130(3): 607-612.e9.
4. Rhee CK, Min KH, Yim NY, et al. Clinical
characteristics and corticosteroid treatment
of acute eosinophilic pneumonia.
Eur Respir J 2013; 41: 402-9.
5. Cottin V, Cordier JF. Eosinophilic lung
diseases. Immunol Allergy Clin North Am
2012; 32: 557-86.
6. Sergew A, Fernández Pérez ER. Current
approach to diagnosis and management
of pulmonary eosinophilic syndromes:
eosinophilic pneumonias, eosinophilic
granulomatosis with polyangiitis, and hypereosinophilic
syndrome. Semin Respir
Crit Care Med 2016; 37: 441-56.
7. Masi AT, Hunder GG, Lie JT, et al. The
American College of Rheumatology 1990
criteria for the classification of Churg-
Strauss syndrome (allergic granulomatosis
and angiitis). Arthritis Rheum 1990; 33:
1094-100.
8. Agarwal R. Allergic bronchopulmonary
aspergillosis. Chest 2009; 135: 805-26.
9. Zander DS. Allergic bronchopulmonary
aspergillosis: an overview. Arch Pathol
Lab Med 2005; 129: 924-8.
10. Kovalszki A, Weller PF. Eosinophilia.
Prim Care 2016; 43: 607-17.
11. O’Connell EM, Nutman TB. Eosinophilia
in infectious diseases. Immunol
Allergy Clin North Am 2015; 35: 493-522.
12. Checkley AM, Chiodini PL, Dockrell
DH, et al. Eosinophilia in returning travellers
and migrants from the tropics: UK
recommendations for investigation and
initial management. J Infect 2010; 60: 1-20.
13. Ross AG, Vickers D, Olds GR, Shah
SM, McManus DP. Katayama syndrome.
Lancet Infect Dis 2007; 7: 218-24.
14. Jourdan PM, Lamberton PHL, Fenwick
A, Addiss DG. Soil-transmitted helminth
infections. Lancet 2018; 391: 252-65.
15. Ma G, Holland CV, Wang T, et al. Human
toxocariasis. Lancet Infect Dis 2018;
18(1): e14-e24.
16. Morar R, Feldman C. Pulmonary echinococcosis.
Eur Respir J 2003; 21: 1069-77.
17. Santivanez S, Garcia HH. Pulmonary
cystic echinococcosis. Curr Opin Pulm
Med 2010; 16: 257-61.
18. Fürst T, Keiser J, Utzinger J. Global
burden of human food-borne trematodiasis:
a systematic review and meta-analysis.
Lancet Infect Dis 2012; 12: 210-21.
19. Slemenda SB, Maddison SE, Jong EC,
Moore DD. Diagnosis of paragonimiasis
by immunoblot. Am J Trop Med Hyg 1988;
39: 469-71.
20. Ottesen EA, Nutman TB. Tropical
pulmonary eosinophilia. Annu Rev Med
1992; 43: 417-24.
21. Vijayan VK. Tropical pulmonary eosinophilia:
pathogenesis, diagnosis and management.
Curr Opin Pulm Med 2007; 13:
428-33.
22. Taylor MJ, Hoerauf A, Bockarie M.
Lymphatic filariasis and onchocerciasis.
Lancet 2010; 376: 1175-85.
23. Ong RK, Doyle RL. Tropical pulmonary
eosinophilia. Chest 1998; 113: 1673-9.
24. Boggild AK, Keystone JS, Kain KC.
Tropical pulmonary eosinophilia: a case
series in a setting of nonendemicity. Clin
Infect Dis 2004; 39: 1123-8.
25. Mullerpattan JB, Udwadia ZF, Udwadia
FE. Tropical pulmonary eosinophilia — a
review. Indian J Med Res 2013; 138: 295-302.
26. Nutman TB, Zimmerman PA, Kubofcik
J, Kostyu DD. A universally applicable diagnostic
approach to filarial and other infections.
Parasitol Today 1994; 10: 239-43.
27. Loutfy MR, Wilson M, Keystone JS,
Kain KC. Serology and eosinophil count
in the diagnosis and management of strongyloidiasis
in a non-endemic area. Am J
Trop Med Hyg 2002; 66: 749-52.
28. Parasites — schistosomiasis. Atlanta:
Centers for Disease Control and Prevention,
2018 (https://www .cdc .gov/ parasites/
schistosomiasis/ health_professionals/ index
.html#dx).
29. DPDx — laboratory identification of
parasites of public health concern. Atlanta:
Centers for Disease Control and Prevention,
2017 (https://www .cdc .gov/ dpdx/
schistosomiasis/ index .html).
30. Weerakoon KG, Gobert GN, Cai P,
McManus DP. Advances in the diagnosis
of human schistosomiasis. Clin Microbiol
Rev 2015; 28: 939-67.
31. Hoerauf A, Mand S, Fischer K, et al.
Doxycycline as a novel strategy against
bancroftian filariasis — depletion of Wolbachia
endosymbionts from Wuchereria
bancrofti and stop of microfilaria production.
Med Microbiol Immunol 2003; 192:
211-6.
32. Udwadia F. Tropical eosinophilia. In:
Herzog H, ed. Pulmonary eosinophilia:
progress in pulmonary research. Basel,
Switzerland: Karger, 1975: 35-155.


sábado, 25 de abril de 2020

ERITEMA ANULAR CENTRÍFUGO.A PROPÓSITO DE UN CASO.


Paciente de 19 años que hace 8 años comenzó con lesiones que fueron interpretadas por distintos dermatólogos como micóticas y tratadas con medicación tópica (cremas) que al aplicarlas producían ardor. A los 6 meses aproximadamente desaparecieron para reaparecer al año siguiente en forma de ronchas grandes blancas y con bordes rojizos que fueron aumentando de tamaño. A los 17 años las lesiones predominaban en brazos. Es vista por dermatólogo quien realiza una biopsia y le diagnostica  “alergia” y atribuye al clima (muy seco) las periódicas exacerbaciones,  medicándosela con Clobetasol y Vaselina con Urea lo que mejoró el cuadro al cabo de 2 meses de tratamiento.
Hace 6 meses reaparecen las lesiones en ambos brazos llegando casi hasta hombros desapareciendo espontáneamente para reaparecer hace dos meses. Es decir un trastorno remitente recidivante que ha mejorado con medicación tópica como a veces espontáneamente. Las lesiones tienen aspecto circinado de bordes elevados.








Se estableció el diagnóstico de eritema anular centrífugo







Gentileza:
Yessenia Diana Maldonado Apolinario Hinostroza
Huancayo, Perú.






ERITEMA ANULAR CENTRÍFUGO
El eritema anular centrífugo (EAC) es una enfermedad crónica, fenómeno reactivo de la piel que se presenta con forma de arco o parches  anulares parches o placas delgadas. El EAC  puede ocurrir en asociación con una amplia variedad de condiciones, incluyendo infecciones, exposición a fármacos,  exposiciones a alimentos, enfermedad autoinmune, y malignidad. EAC también puede ocurrir en ausencia de una exposición identificable o enfermedad.


ETIOLOGÍA
La patogénesis del  EAC no está clara. EAC se piensa que es una respuesta de hipersensibilidad de tipo retardado a una amplia variedad de antígenos, con un disparador específico que depende de un proceso de la enfermedad subyacente o exposición. En apoyo de esta hipótesis, los linfocitos cultivados de una mujer con EAC inducida por progesterona exhiben un marcado aumento en la liberación de interferón-gamma después de la exposición in vitro a la progesterona [ 1 ]. Además, la rápida respuesta de EAC al inhibidor de factor de necrosis tumoral etanercept se describe en un informe de caso sugiere un patrón de reacción de hipersensibilidad de tipo retardado [ 2 ].

En muchos pacientes, un disparador específico para EAC no puede ser identificado. Sin embargo, numerosos informes han citado condiciones tales como enfermedades,  exposiciones a medicación, exposiciones a alimentos, y estrés como desencadenantes de EAC [ 3 ]. Los datos son insuficientes para confirmar una relación causal. Las series de casos han dado los siguientes resultados:

  • En un estudio retrospectivo de 66 pacientes con EAC, 48 (72 por ciento) tenían una enfermedad concomitante [ 4 ]. La enfermedad asociada más frecuente fue infección micótica cutánea, que representó el 48 por ciento de las enfermedades asociadas. Otras asociaciones incluyen otras enfermedades de la piel (18 por ciento), malignidades internas (13 por ciento), y otras enfermedades sistémicas (21 por ciento).
  • En una revisión retrospectiva en la que 45 de 73 pacientes con EAC tenían documentación que especifica la presencia o ausencia de enfermedades asociadas, 16 pacientes (36 por ciento) documentación tenido de una enfermedad asociada, incluyendo infecciones, tumores malignos, trombocitemia, artritis reumatoide, asma, y reacciones a fármacos anteriores [ 5 ].
  • Una revisión retrospectiva de 39 pacientes con un diagnóstico histopatológico de EAC encontró que 13 pacientes (33 por ciento) desarrollaron EAC en asociación con otra enfermedad o condición médica, incluyendo la infección cutánea por hongos, malignidad, embarazo, enfermedad autoinmune, y el uso de medicación [ 6 ].


EPIDEMIOLOGÍA
El EAC parece ser un trastorno poco común; Sin embargo, se desconoce la prevalencia e incidencia. Ocurre con mayor frecuencia en adultos, pero también puede ocurrir en niños. Una revisión de 66 pacientes con EAC encontró edades de inicio que va de 5 a 71 años, con una edad media de inicio de 40 años [ 4 ]. EAC en un recién nacido ha sido reportado [ 7 ].

CLÍNICA
El EAC pueden ocurrir en cualquier parte del cuerpo, pero más comúnmente se desarrolla en el tronco y / o extremidades inferiores.
En general comienza como pápulas eritematosas o urticaria que se expanden de forma centrífuga en el transcurso de varias semanas. La extensión periférica es seguida por aclaramiento central, lo que da como resultado  una placa  anular o en forma de arco (arcuato), o placa delgada (figuras 7,8,9 y 10).





Imagen 7: Eritema anular centrífugo superficial  con la clásica escama de salida A ("trailing scale")





Imagen 8:  Eritema anular centrífugo superficial  con la clásica escama de salida A ("trailing scale")





Imagen 9: Placas eritematosas giradas del eritema anular centrífugo





Imagen 10: Placas eritematosas con escamas de salida del eritema anular centrífugo

Típicamente, la porción exterior del borde  es ligeramente elevado y eritematoso, mientras que el borde interno tiene una coloración amarronada en  escala. Cuando está presente, la escala puede ser descrito como "escala de salida" [ 8 ]. Las lesiones anulares y arcuatos pueden unirse para formar  patrones serpiginosas o “girados”. El prurito está  presente en forma variable.
No hay anormalidades de laboratorio directamente asociadas con EAC.

HISTOPATOLOGÍA
Los hallazgos histopatológicos en EAC varían en función de la presentación clínica. Las presentaciones con escamas superficiales  exhiben  un infiltrado inflamatorio linfocitario perivascular denso limitado al plexo vascular dérmica superficial. La aparición del infiltrado perivascular se cree que se parecerse a la manga de una chaqueta. Además, puede haber alteraciones en la dermis y epidermis papilares, incluyendo edema, espongiosis, paraqueratosis, hiperqueratosis, y  capa de vacuolización basal [ 4,9 ].
Presentaciones sin escamas superficiales más a menudo presentan un apretado infiltrado linfocítico perivascular de los plexos dérmicos vasculares superficiales y profundos.

DIAGNÓSTICO
Los médicos con experiencia en el diagnóstico de erupciones cutáneas anulares a menudo puede hacer un diagnóstico de EAC basado en el reconocimiento de la presentación clínica clásica (anular, en forma de arco, girado, o placas eritematosas serpiginosas o parches), en particular si se arrastra escala está presente. Una preparación de hidróxido de potasio se realiza generalmente para descartar tinea corporis. Cuando sea necesario (por ejemplo, ante la incertidumbre clínica del diagnóstico o presentación clínica atípica), una biopsia se debe realizar para excluir diagnósticos alternativos. Los estudios serológicos no son útiles para el diagnóstico de EAC.

EVALUACIÓN ADICIONAL
Aunque los datos sobre la relación entre el EAC y la enfermedad subyacente o exposiciones son limitadAs, se obtiene un historial de medicamentos, revisión de los sistemas, y un examen físico para identificar enfermedades subyacentes o exposiciones. Los resultados de estas investigaciones guían la necesidad de estudios de laboratorio u otras pruebas. También nos aseguramos de que el paciente ha sido sometido a pruebas de cáncer apropiadas para su edad.



DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
El diagnóstico diferencial de EAC incluye otros trastornos cutáneos que pueden presentar con lesiones anulares, y erupciones eritematosas.

  • ERITEMA MIGRANS
  • ERITEMA MARGINADO
  • ERITEMA GYRATUM REPENS
  • ERITEMA MULTIFORME
  • GRANULOMA ANULAR
  • SARCOIDOSIS
  • ERITEMA NECROLÍTICO MIGRATORIO
  • TIÑA CORPORIS
  • URTICARIA
  • LUPUS ERITEMATOSO CUTÁNEO
  • SÍFILIS
  • MICOSIS FUNGOIDE



TRATAMIENTO
No hay tratamientos demasiado eficaces.
El tratamiento o eliminación de los factores desencadenantes potenciales para EAC - La experiencia clínica sugiere que el tratamiento de una enfermedad subyacente asociada a menudo conduce a la resolución del EAC. En pacientes en los que la aparición de la EAC parece que se correlaciona con la exposición a un fármaco,  suspender el fármaco asociado siempre que sea posible.
Corticosteroides tópicos o intralesionales.La experiencia clínica sugiere que los corticosteroides tópicos o intralesionales pueden reducir los signos clínicos de inflamación en EAC pero no típicamente inducir la remisión completa de EAC. Los pacientes adultos pueden aplicar una a medio y de alta potencia (por ejemplo, el grupo 2 a 4) corticosteroide tópico dos veces al día a la piel afectada. Un curso de tratamiento típico es de dos semanas. Si no hay respuesta dentro de las cuatro semanas,  interrumpir el tratamiento con corticosteroides tópicos.


INYECCIÓN INTRALESIONAL DE CORTICOSTEROIDES también puede ayudar en la disminución de lesiones locales, al menos temporalmente. Típicamente, triamcinolona acetónido en concentraciones de 3 a 5 mg / ml se inyecta en zonas afectadas; inyecciones individuales de aproximadamente 0,1 ml se colocan 1 cm aparte. La mejora es generalmente evidente dentro de una a dos semanas después de la inyección. Si hay una respuesta parcial, la inyección se puede repetir después de cuatro a seis semanas.
Atrofia cutánea es un efecto secundario potencial del tratamiento con corticosteroides tópicos a largo plazo y también se puede ver con concentraciones más altas de corticosteroides intralesionales. (Ver "Principios generales de la terapia dermatológica y el uso de corticosteroides tópicos", en la sección 'efectos colaterales' y "la inyección intralesional" .)

AGENTES ANTIPRURIGINOSOS - Pacientes con prurito puede lograr el alivio sintomático con uso de lociones antipruriginosos tópicos que contienen mentol, alcanfor , o pramoxina .
Hay informes dispersos que describen los beneficios de las terapias antimicrobianas. Una revisión de los cinco niños tratados con oral de fluconazol durante 2 a 14 semanas (incluyendo cuatro niños tratados concomitantemente con corticosteroides tópicos) encontró una mejoría en todos los niños, con el aclaramiento completo se produce en tres pacientes [ 19 ]. Es de destacar que dos niños que lograron completado la remoción tuvieron recaída posterior de la enfermedad. En un estudio no controlado en el que ocho adultos recibieron un curso de dos semanas de la vía oral eritromicina , todos los pacientes tenían una marcada reducción de tamaño de la lesión y el eritema plazo de dos semanas [ 20 ]. Tres pacientes que experimentaron recurrencias respondieron a un curso de repetición de la eritromicina. Además, una respuesta completa a la oral de metronidazol seguido de metronidazol tópico está documentado en un informe del caso [ 21 ].

Otros tratamientos que han aparecido beneficioso en un número pequeño de pacientes incluyen etanercept [ 2 ], tópica de calcipotriol [ 22 ], y la exposición prolongada a la luz solar [ 23 ].


Fuente UpToDate 2020

Referencias
1 Halevy S, Cohen AD, Lunenfeld E, dermatitis progesterona Grossman N. autoinmune que se manifiesta como eritema anular centrífugo: Confirmación de la sensibilidad de progesterona por la liberación de interferón-gamma in vitro. J Am Acad Dermatol 2002; 47: 311.
2 Minni J, Sarro R. Un enfoque terapéutico novedoso para eritema anular centrífugo. J Am Acad Dermatol 2006; 54: S134.
3 Ibrahim SF, Pryor J, Tausk FA. El estrés inducido eritema anular centrífugo. Dermatol J Online 2009; 15:15.
4 Kim KJ, Chang SE, Choi JH, et al. análisis clínico-patológico de 66 casos de eritema anular centrífugo. J Dermatol 2002; 29:61.
5 Weyers W, Diaz-Cascajo C, Weyers I. Eritema anular centrífugo: resultados de un estudio clínico patológica de 73 pacientes. Am J Dermatopathol 2003; 25: 451.
6 Kim DH, JH Lee, Lee JY, Parque YM. El eritema anular centrífugo: Análisis de Enfermedades asociadas y los resultados clínicos de acuerdo con la Clasificación histopatológica. Ann Dermatol 2016; 28: 257.
7 Bottoni U, Innocenzi D, Bonaccorsi P, et al. El eritema anular centrífugo: informe de un caso de aparición neonatal. J Eur Acad Dermatol Venereol 2002; 16: 500.
8 Nayak SU, Shenoi SD, SM Prabhu. El eritema anular centrífugo: variante de profundidad con vasculitis como la histopatología. Indian J Dermatol 2013; 58: 329.
9 Ackerman A. histológico diagnóstico de las enfermedades inflamatorias de la piel, Lea y Febiger, Filadelfia 1978. p.231.
10  Ackerman AB, Chongchitnant N, Sánchez J, et al. Histológico diagnóstico de las enfermedades inflamatorias de la piel: un método algorítmico basado en el patrón Análisis, segunda ed, Williams y Wilkins, Baltimore 1997. p.347.
11 Espana A. figurada eritemas. En: Dermatology, tercera ed, Bolognia JL, Jorizzo JL, Schaffer JV (Eds), Elsevier Saunders, Philadelphia 2012. Vol 2, p.307.
12 Feder HM Jr, Abeles M, Bernstein M, et al. Diagnóstico, tratamiento y pronóstico de eritema migrans y artritis de Lyme. Clin Dermatol 2006; 24: 509.
13 Cann MP, Sive AA, Norton RE, et al. La presentación clínica de la fiebre reumática en un área endémica. Arco Dis Child 2010; 95: 455.
14 Gewitz MH, Baltimore RS, Tani LY, et al. Revisión de los criterios de Jones para el diagnóstico de la fiebre reumática aguda en la era de la ecocardiografía Doppler: una declaración científica de la American Heart Association. Circulation 2015; 131: 1806.
15 Burgdorf W. El eritema anular centrífugo y otros eritemas figurados. En: Dermatología de Fitzpatrick en Medicina General, 6 ª ed, Freedberg IM, Eisen AZ, Wolff K, et al (eds), McGraw-Hill Companies, Inc., Nueva York, 2003. p.977.
16 Rodríguez G, Vargas E, ABAUNZA C, Cáceres S. eritema necrolítico migratorio y glucagonoma de páncreas. Biomedica 2016; 36: 176.
17 John AM, Schwartz AR. síndrome de glucagonoma: una revisión y actualización en el tratamiento. J Eur Acad Dermatol Venereol 2016; 30: 2016.
18 Ueda C, Makino T, Mizawa M, Shimizu T. Eritema papulatum centrífugo: a dermatitis relacionada sudor. J Am Acad Dermatol 2013; 69: e103.
19 Kruse LL, Kenner BM-Bell, Mancini AJ. Pediátrica Eritema anular centrífugo tratados con fluconazol oral: una serie retrospectiva. Pediatr Dermatol 2016; 33: 501.
20 Chuang FC, Lin SH, Wu WM. La eritromicina como una opción de tratamiento seguro y eficaz para Eritema anular centrífugo. Indian J Dermatol 2015; 60: 519.
21 De Aloe G, Rubegni P, Risulo M, et al. anular Eritema centrífugo tratado con éxito con metronidazol. Clin Exp Dermatol 2005; 30: 583.
22 R. Gniadecki calcipotriol de eritema anular centrífugo. Br J Dermatol 2002; 146: 317.
23 Coronel-Pérez IM, Morillo-Andújar M. [Eritema anular centrífugo de responder a la luz ultravioleta natural]. Actas Dermosifiliogr 2010; 101: 177.
24 Piñol Aguadé J, Giménez Camarasa J, De Moragas JM. [Eritema Anualmente recurrente: una inusual variedad de eritema anular centrífugo?]. Arch Argent Dermatol 1966; 16:75.
25 Janss G, Schmidt K, Gattuso P, et al. Una enfermera de la unidad de cuidados intensivos con una lesión anular recurrente. eritema anular centrífugo (EAC). Arco Dermatol 1992; 128: 977, 980.
26 Mandel VD, Ferrari B, Manfredini M, et al. Anualmente recurrente eritema anular centrífugo: un informe del caso. J Med Case Rep 2015; 9: 236.

















viernes, 24 de abril de 2020

LIQUEN SIMPLE CRÓNICO O NEURODERMITIS LOCALIZADA.



Placa de liquen simple crónico por rascado en la región de la nuca. Se observa asimismo algunos elementos de acantosis nigrians 


Liquen simple crónico también conocido como neurodermatitis localizada






Gentileza                                                                                                       
Dr. Roberto Miranda Chapa
Dermatólogo.  Docente de Postgrado de Medicina Familiar y Medicina Interna.
Hospital General Regional 6 del IMSS Tampico
Tamaulipas Mexico.  







LIQUEN SIMPLE CRÓNICO
El liquen simple crónico (LSC) es un engrosamiento de la piel con descamación variable que surge como consecuencia de rascarse o frotarse repetidamente. El liquen simple crónico no es un proceso primario. Una persona siente prurito en un área específica de la piel (con o sin patología subyacente) y causa un trauma mecánico hasta el punto de liquenificación.

Una variante propuesta de liquen simple crónico es el liquen amiloide, que se describe como liquen simple crónico en el que los queratinocitos se han necrosado y formado amiloide derivado de queratinocitos en la dermis. El insulto inicial es el prurito con la formación de amiloide resultante, en lugar de lo contrario,un depósito amiloide que produce prurito.

FISIOPATOLOGÍA
El liquen simple crónico se encuentra en la piel en regiones accesibles al rascado. El prurito provoca un roce que produce lesiones clínicas, pero se desconoce la fisiopatología subyacente. Algunos tipos de piel son más propensos a la liquenificación, como la piel que tiende hacia condiciones eccematosas (dermatitis atópica, diátesis atópica). Es probable que exista una relación entre el tejido neural central y periférico y los productos de células inflamatorias en la percepción de picazón y los cambios resultantes en el liquen simple crónico. Las tensiones emocionales, como en pacientes con ansiedad, depresión o trastorno obsesivo compulsivo, pueden desempeñar un papel clave en la inducción de una sensación pruriginosa, lo que puede provocar un rascado que puede perpetuarse.  La posible interferencia entre las lesiones primarias, factores psíquicos, y la intensidad del prurito influyen de forma aditiva la extensión y gravedad de liquen simple crónico.

ETIOLOGÍA
La dermatitis atópica produce una mayor probabilidad de desarrollar liquen simple crónico.
Las picaduras de insectos, las cicatrices (p. Ej., Traumáticas, posherpéticas / zoster, acné queloide nucae,  xerosis, insuficiencia venosa y eccema asteatótico son factores comunes.
La neurodermatitis es un término que históricamente se ha usado indistintamente con el liquen simple crónico, dado que los factores psicológicos parecen desempeñar un papel en el desarrollo o la exacerbación de la afección.  Un estudio de 2014 demostró una mayor prevalencia de liquen simple crónico en pacientes con ansiedad subyacente y trastorno obsesivo compulsivo en comparación con los controles de la misma edad y sexo.  Un estudio de 2015 mostró que los pacientes con liquen simple crónico tienen mayores tasas de depresión clínica en comparación con los pacientes sin la afección.
El litio se ha relacionado con el liquen simple crónico en un caso reportado. El liquen simple crónico dependía de la administración de litio, como lo demuestra la observación de que el liquen simple crónico remitía cuando se descontinuó la medicación y recurrió cuando se reinició.
Un pequeño estudio que analizó el liquen simple crónico y el uso de tintes para el cabello con PPD mostró una mejoría clínicamente relevante en los síntomas después de la interrupción de la exposición al PPD, proporcionando así una base para el papel de la sensibilización y la dermatitis de contacto en la etiología del liquen simple crónico. Varios de los pacientes que desaparecieron después de evitar la parafenilendiamina tenían dermatitis generalizada, no localizada.
La exposición a largo plazo al escape del tráfico de la calle se ha asociado con un aumento en la frecuencia de enfermedades cutáneas infantiles, incluido el liquen simple crónico.
Algunos reservan el diagnóstico de liquen simple para pacientes que no tienen un trastorno cutáneo predisponente conocido. El término liquenificación secundaria se ha utilizado si la erupción se inicia por una dermatosis primaria.

EPIDEMIOLOGÍA
La frecuencia exacta en la población general es desconocida. En un estudio, el 12% de los pacientes de edad avanzada con piel pruriginosa tenían liquen simple crónico.
No se informan diferencias en la frecuencia entre razas, aunque los autores anteriores afirmaron que el liquen simple crónico era más común en asiáticos y afroamericanos. La aparición de lesiones en la piel más oscura a veces muestra prominencia folicular. Las alteraciones pigmentarias secundarias también son más graves en personas con piel más oscura.
El liquen simple crónico se observa con mayor frecuencia en mujeres que en hombres. El liquen nuque es una forma de liquen simple que ocurre en el cuello posterior medio y se observa casi exclusivamente en mujeres.
El liquen simple crónico se presenta principalmente en la edad adulta media a tardía, con mayor prevalencia en personas de 30 a 50 años.

PRONÓSTICO
Las lesiones pueden desaparecer por completo. El prurito puede resolverse, pero quedan algunas cicatrices leves y cambios pigmentarios después de un tratamiento exitoso. La recaída es más probable en períodos de estrés psíquico o si la piel afectada anteriormente está estresada por los extremos de calor o humedad o por irritantes o alérgenos de la piel. En pacientes que no cumplen con el régimen de tratamiento y la interrupción del rascado, las lesiones no mejorarán.
No se produce mortalidad como resultado del liquen simple crónico. En general, el prurito del liquen simple crónico es de leve a moderado, pero pueden producirse paroxismos que se alivian con rascarse y frotarse de moderados a severos. El prurito generalmente se describe como mucho peor durante los períodos de inactividad, generalmente al acostarse y durante la noche.  El tacto y el estrés emocional también pueden provocar prurito, que se alivia con roces y rascarse de moderados a severos.
Las lesiones causan poca morbilidad directa; sin embargo, ocasionalmente los pacientes informan una disminución o interrupción del sueño, lo que afecta el funcionamiento motor y mental.
El liquen simple crónico puede infectarse secundariamente después de la excoriación.
El liquen simple crónico a menudo es lo suficientemente visible como para hacer que los pacientes busquen tratamiento.

CLÍNICA
Los pacientes con liquen simple crónico generalmente describen placas pruriginosas estables en una o más áreas; sin embargo, el engrosamiento de la piel ocurre en cualquier lugar que el paciente pueda alcanzar, incluyendo lo siguiente:
Cuero cabelludo
Nuca
Suoerficie extensora de antebrazos y codos
Vulva y escroto
Muslos mediales superiores, rodillas, piernas y tobillos
El eritema se nota más en las lesiones tempranas.
El prurito se describe como peor cuando los pacientes están quietos o quietos y mucho menos o inexistente cuando los pacientes están activos.
El prurito suele ser intermitente; El rascado resultante proporciona un alivio temporal.
Los pacientes pueden tener un historial médico anterior de una afección crónica de la piel o un trauma agudo. Los pacientes con dermatitis atópica pueden tener liquen simple crónico en áreas de brotes atópicos anteriores. Los sitios de dermatitis de contacto irritante o alérgica, picaduras de insectos u otros traumatismos cutáneos menores en el pasado a veces muestran prurito y, posteriormente, liquen simple crónico.

EXAMEN FÍSICO
Se observan una o más placas ligeramente eritematosas, escamosas, bien delimitadas, liquenificadas, firmes y ásperas con líneas de piel exageradas.
Cada placa del tamaño de una palma puede tener 3 zonas. Una zona periférica de 2 a 3 cm de ancho que apenas está engrosada puede tener pápulas aisladas. La zona media tiene pápulas prurigo lenticulares y hemisféricas que pueden estar excoriadas. La zona central tiene el mayor engrosamiento y alteración pigmentaria.
Los cambios pigmentarios (especialmente la hiperpigmentación) se ven de forma variable como en cualquier lesión dermatítica.
Frotar juega un papel clave en la formación de la lesión y se visualiza de forma variable por las marcas blancas de arañazos, la erosión y la ulceración causada por el rascado más profundo.
El liquen simple crónico es uno de los procesos hiperqueratóticos a partir del cual puede crecer un cuerno cutáneo.
Los pacientes pueden rascarse las lesiones de novo cuando se observan. Algunos pacientes pueden comenzar a rascarse mientras discuten la picazón o describen las lesiones.




Imagen 2: Liquen simple crónico de la mano y la muñeca dorsales que demuestran un aumento del grosor de la piel y la acentuación de las marcas de la piel.





Imagen 3: Placa de liquen simple crónico en la pierna con marcas cutáneas acentuadas y excoriaciones.




Imagen 4: Placas de liquen simple crónico en la mano.




Imagen 5: Placa de liquen simple crónico que muestra marcas cutáneas acentuadas




Imagen 6: Área de liquen simple crónico que originalmente se creía que era dermatitis de contacto crónica. La verdadera naturaleza se reveló cuando el paciente admitió haberse frotado esta área mientras miraba televisión.

ESTUDIOS DE LABORATORIO
Un nivel elevado de inmunoglobulina E sérica ocasionalmente respalda el diagnóstico de una diátesis atópica subyacente. A veces es necesario realizar un examen de hidróxido de potasio y cultivos fúngicos para excluir la tiña o la candidiasis en pacientes con liquen simple crónico genital.
Con frecuencia, una biopsia de piel se realiza para excluir otros trastornos, particularmente la psoriasis o la micosis fungoide (linfoma cutáneo de células T) en pacientes de edad avanzada.


HALLAZGOS HISTOLÓGICOS
El examen histológico demuestra hiperqueratosis, acantosis, espongiosis y parches de paraqueratosis en la epidermis. Se observa engrosamiento epidérmico de todas las capas, con alargamiento de las crestas rete y con hiperplasia pseudoepiteliomatosa. La fibrosis dérmica papilar con rayas verticales de los haces de colágeno es característica.
Un hallazgo característico del liquen simple crónico que se observa en la microscopía electrónica son las fibras de colágeno frecuentes unidas a la lámina basal y justo por encima de esta.




Imagen 7: Biopsia H y E de liquen simple crónico de la piel del antebrazo vista a 40 aumentos. Obsérvese la hiperqueratosis característica, hipergranulosis, hiperplasia pseudoepiteliomatosa y fibrosis dérmica papilar.





Imagen 8: Biopsia H y E de liquen simple crónico de la piel del antebrazo vista con un aumento de 100x. Obsérvese la hiperqueratosis característica, hipergranulosis, hiperplasia pseudoepiteliomatosa y fibrosis dérmica papilar.


TRATAMIENTO
El tratamiento está dirigido a reducir el prurito y minimizar las lesiones existentes porque el frotamiento y el rascado causan liquen simple crónico. La ubicación, la morfología de la lesión y la extensión de las lesiones influyen en el tratamiento. Por ejemplo, una placa psoriasiforme gruesa de liquen simple crónico en una extremidad se trata comúnmente con un corticosteroide tópico altamente potente o corticosteroides intralesionales, mientras que las lesiones vulvares se tratan más comúnmente con un corticosteroide tópico leve o un inhibidor tópico de la calcineurina. Es más probable que las lesiones generalizadas requieran tratamiento sistémico o fototerapia total del cuerpo.
Los esteroides tópicos son el tratamiento de elección actual porque disminuyen la inflamación y la picazón al tiempo que suavizan la hiperqueratosis. Debido a que las lesiones son crónicas por naturaleza, lo más probable es que el tratamiento sea de por vida. En lesiones más grandes y más activas, se puede usar un esteroide de potencia media para tratar la inflamación aguda. Ocasionalmente, la oclusión se usa para aumentar la potencia y mejorar la administración del agente. La oclusión también proporciona una barrera física para el rascado. Los esteroides tópicos de potencia media no se recomiendan para la piel delgada (p. Ej., Vulva, escroto, axila, cara). Terapia directa a largo plazo más con el uso diario de corticosteroides tópicos no trofogénicos de baja potencia. Los corticosteroides tópicos de alta potencia se pueden usar para cursos de 3 semanas en áreas de piel más gruesa.
La inyección intralesional de corticosteroides es útil para las lesiones refractarias. Un informe de 2018 describe el uso de un dispositivo de inyección neumática transcutánea para lesiones refractarias a 1 mes de tratamiento con un esteroide tópico potente. La triamcinolona inyectada en las lesiones a intervalos de 2 cm condujo a una mejora significativa.
Se pueden considerar medicamentos orales contra la ansiedad y sedación en ciertos pacientes. Según la necesidad individual, el tratamiento se puede programar durante todo el día, a la hora de acostarse, o ambos. Los antihistamínicos como la difenhidramina (Benadryl) y la hidroxicina (Atarax) son comunes. La doxepina (Sinequan) y el clonazepam (Klonopin) pueden considerarse en los casos apropiados.
Para las lesiones infectadas, se puede considerar un antibiótico tópico u oral.
Otros medicamentos tópicos que disminuyen el prurito incluyen la crema de doxepina  y la crema de capsaicina.
Un estudio sugiere que la aspirina / diclorometano tópico es efectiva en pacientes con liquen simple crónico que no han respondido a los corticosteroides tópicos.
Para los pacientes que no responden a corticosteroides tópicos o aquellos con lesiones en la piel delgada, algunos informes de casos y pequeños estudios han demostrado la eficacia de los inmunomoduladores tópicos tacrolimus y pimecrolimus.

Un tratamiento más investigativo para los pacientes que fracasan en la terapia convencional son las inyecciones locales de toxina botulínica.
La estimulación nerviosa eléctrica transcutánea (TENS) se ha informado como un posible tratamiento eficaz en un ensayo pequeño y abierto de casos de liquen simple crónico resistente al tratamiento tópico con corticosteroides.



FUENTE:  MEDSCAPE


BIBLIOGRAFÍA
Weyers W, Weyers I, Bonczkowitz M, Diaz-Cascajo C, Schill WB. Lichen amyloidosus: a consequence of scratching. J Am Acad Dermatol. 1997 Dec. 37(6):923-8. [Medline].

Weyers W. [Lichen amyloidosus--disease entity or the effect of scratching]. Hautarzt. 1995 Mar. 46(3):165-72. [Medline].

Lotti T, Buggiani G, Prignano F. Prurigo nodularis and lichen simplex chronicus. Dermatol Ther. 2008 Jan-Feb. 21(1):42-6. [Medline].

Tsintsadze N, Beridze L, Tsintsadze N, Krichun Y, Tsivadze N, Tsintsadze M. Psychosomatic Aspects in Patients With Dermatologic Diseases. Georgian Med News. 2015 Jun. 70-5. [Medline].

Liao YH, Lin CC, Tsai PP, Shen WC, Sung FC, Kao CH. Increased risk of lichen simplex chronicus in people with anxiety disorder: a nationwide population-based retrospective cohort study. Br J Dermatol. 2014 Apr. 170 (4):890-4. [Medline].

Juan CK, Chen HJ, Shen JL, Kao CH. Lichen Simplex Chronicus Associated With Erectile Dysfunction: A Population-Based Retrospective Cohort Study. PLoS One. 2015. 10 (6):e0128869. [Medline].

Chey WY, Kim KL, Yoo TY, Lee AY. Allergic contact dermatitis from hair dye and development of lichen simplex chronicus. Contact Dermatitis. 2004 Jul. 51(1):5-8. [Medline].

Gerritsen MJ, Gruintjes FW, Andreissen MA, van der Valk PG, van de Kerkhof PC. Lichen simplex chronicus as a complication of herpes zoster. Br J Dermatol. 1998 May. 138(5):921-2. [Medline].

Burkhart CG, Burkhart CN. Acne keloidalis is lichen simplex chronicus with fibrotic keloidal scarring. J Am Acad Dermatol. 1998 Oct. 39(4 Pt 1):661. [Medline].

Woodruff PW, Higgins EM, du Vivier AW, Wessely S. Psychiatric illness in patients referred to a dermatology-psychiatry clinic. Gen Hosp Psychiatry. 1997 Jan. 19(1):29-35. [Medline].

Gupta MA, Vujcic B, Gupta AK. Dissociation and conversion symptoms in dermatology. Clin Dermatol. 2017 May - Jun. 35 (3):267-272. [Medline].

Charifa A, Badri T. Lichen, Simplex Chronicus. StatPearls [Internet]. 2018 January. StatPearls Publishing: Treasure Island, Fla. [Medline]. [Full Text].

Shukla S, Mukherjee S. Lichen simplex chronicus during lithium treatment. Am J Psychiatry. 1984 Jul. 141(7):909-10. [Medline].

Ising H, Lange-Asschenfeldt H, Lieber GF, Weinhold H, Eilts M. [Effects of long-term exposure to street traffic exhaust on the development of skin and respiratory tract diseases in children]. Schriftenr Ver Wasser Boden Lufthyg. 2003. 81-99. [Medline].

Boozalis E, Grossberg AL, Püttgen KB, Cohen BA, Kwatra SG. Itching at night: A review on reducing nocturnal pruritus in children. Pediatr Dermatol. 2018 Jun 26. [Medline].

Muylaert BPB, Borges MT, Michalany AO, Scuotto CRC. Lichen simplex chronicus on the scalp: exuberant clinical, dermoscopic, and histopathological findings. An Bras Dermatol. 2018 Jan-Feb. 93 (1):108-110. [Medline].

Ball SB, Wojnarowska F. Vulvar dermatoses: lichen sclerosus, lichen planus, and vulval dermatitis/lichen simplex chronicus. Semin Cutan Med Surg. 1998 Sep. 17(3):182-8. [Medline].

Pleimes M, Wiedemeyer K, Hartschuh W. [Lichen simplex chronicus of the anal region and its differential diagnoses : A case series.]. Hautarzt. 2009 Mar 7. [Medline].

Simonetta C, Burns EK, Guo MA. Vulvar Dermatoses: A Review and Update. Mo Med. 2015 Jul-Aug. 112 (4):301-7. [Medline].

Guerrero A, Venkatesan A. Inflammatory Vulvar Dermatoses. Clin Obstet Gynecol. 2015 Sep. 58 (3):464-75. [Medline].

Khaitan BK, Sood A, Singh MK. Lichen simplex chronicus with a cutaneous horn. Acta Derm Venereol. 1999 May. 79(3):243. [Medline].

Thaipisuttikul Y. Pruritic skin diseases in the elderly. J Dermatol. 1998 Mar. 25(3):153-7. [Medline].

Brunner N, Yawalkar S. A double-blind, multicenter, parallel-group trial with 0.05% halobetasol propionate ointment versus 0.1% diflucortolone valerate ointment in patients with severe, chronic atopic dermatitis or lichen simplex chronicus. J Am Acad Dermatol. 1991 Dec. 25(6 Pt 2):1160-3. [Medline].

Datz B, Yawalkar S. A double-blind, multicenter trial of 0.05% halobetasol propionate ointment and 0.05% clobetasol 17-propionate ointment in the treatment of patients with chronic, localized atopic dermatitis or lichen simplex chronicus. J Am Acad Dermatol. 1991 Dec. 25(6 Pt 2):1157-60. [Medline].

Geraldez MC, Carreon-Gavino M, Hoppe G, Costales A. Diflucortolone valerate ointment with and without occlusion in lichen simplex chronicus. Int J Dermatol. 1989 Nov. 28(9):603-4. [Medline].

Jung HM, Eun SH, Lee JH, Kim GM, Bae JM. Less painful and effective intralesional injection method for lichen simplex chronicus. J Am Acad Dermatol. 2018 Dec. 79 (6):e105-e106. [Medline].

Drake LA, Millikan LE. The antipruritic effect of 5% doxepin cream in patients with eczematous dermatitis. Doxepin Study Group. Arch Dermatol. 1995 Dec. 131(12):1403-8. [Medline].

Kantor GR, Resnik KS. Treatment of lichen simplex chronicus with topical capsaicin cream. Acta Derm Venereol. 1996 Mar. 76(2):161. [Medline].

Yosipovitch G, Sugeng MW, Chan YH, Goon A, Ngim S, Goh CL. The effect of topically applied aspirin on localized circumscribed neurodermatitis. J Am Acad Dermatol. 2001 Dec. 45(6):910-3. [Medline].

Kelekci HK, Uncu HG, Yilmaz B, Ozdemir O, Sut N, Kelekci S. Pimecrolimus 1% cream for pruritus in postmenopausal diabetic women with vulvar lichen simplex chronicus: A prospective non-controlled case series. J Dermatolog Treat. 2008 Apr 11. 1-5. [Medline].

Heckmann M, Heyer G, Brunner B, Plewig G. Botulinum toxin type A injection in the treatment of lichen simplex: an open pilot study. J Am Acad Dermatol. 2002 Apr. 46(4):617-9. [Medline].

Messikh R, Atallah L, Aubin F, Humbert P. [Botulinum toxin in disabling dermatological diseases]. Ann Dermatol Venereol. 2009 May. 136 Suppl 4:S129-36. [Medline].

Engin B, Tufekci O, Yazici A, Ozdemir M. The effect of transcutaneous electrical nerve stimulation in the treatment of lichen simplex: a prospective study. Clin Exp Dermatol. 2009 Apr. 34(3):324-8. [Medline].