viernes, 15 de septiembre de 2017

PROPTOSIS UNILATERAL EN ENFERMEDAD RELACIONADA CON IGG4


Un paciente masculino de 66 años de edad fue remitido a una clínica oftalmológica de urgencia después de una semana de experimentar proptosis indolora y epifora en su ojo derecho. La presión intraocular era normal en ambos ojos. El paciente tenía la agudeza visual normal pero tuvo diplopía  cuando miraba a la derecha. No  había linfadenopatías  en la exploración física. No refería  síntomas sistémicos como fiebre, sudores nocturnos ni pérdida de peso. Tenía antecedentes  de infarto de miocardio sin elevación del segmento ST.  La tomografía computarizada (TC) de cráneo mostró una masa homogénea con realce de contraste de 3.7 × 1,7 cm derivada de la glándula lagrimal derecha y desplazando el músculo recto lateral (figura 1).




Figura 1: TC con contraste que muestra una masa homogénea con realce de contraste de 3,7 por 1,7 cm en la glándula lagrimal derecha (flecha roja), en un hombre de 66 años con proptosis indolora subaguda.   



Se llevó a cabo una biopsia de la masa.
La anatomía patológica de la biopsia por incisión mostró un infiltrado denso linfoplasmocítico con fibrosis estoriforme y ocasionales eosinófilos. El análisis inmunohistoquímico mostraron un aumento del número de células plasmáticas -positivas para inmunoglobulina G4 (IgG4) (104 por cada campo a gran aumento), lo que constituye el 75% del total de células plasmáticas. No había evidencia de flebitis obliterante, y no había granulomas o células malignas era. La citometría de flujo realizada en la biopsia de tejido arrojó resultados negativos (Figura 2).





Figura 2: Biopsia de la glándula lagrimal mostrando hallazgos histológicos e inmunohistoquímicos de enfermedad relacionada con   immunoglobulin G4 (IgG4):
(A) denso infiltrado linfoplasmocítico con un fondo de fibrosis  (hematoxiilina
eosina × 60)
(B) Inmunotinción para CD138 mostrando que las células inflamatorias son células plasmáticas
(C) Inmunotinción para IgG, que tiñe a todas las células plasmáticas con IgG
(D) Inmunotinción para  que muestra que alrededor del 75% de las células plasmáticas son positivas para la subclase IgG4.




Los resultados de pruebas para el factor reumatoide,   enzima convertidora de angiotensina(ECA), anticuerpos antinucleares y ANCA eran negativos. El calcio en suero y los niveles de proteína C reactiva y resultados de las pruebas de función hepática y renal estaban dentro de los límites normales. El análisis de subclases de  inmunoglobulina sérica reveló un aumento de nivel de la IgG4 de 3,50 (normal 0,01-1,40 ) g / L.
Basados  en las características clínicas generales, los resultados de la biopsia y el nivel de IgG4 sérica elevada, se estableció un diagnóstico de enfermedad relacionada con IgG4.
Al  paciente se le prescribió prednisona  50 mg / día por vía oral y fue controlado mensualmente. Su diplopía y proptosis disminuyeron en el curso de  más de seis meses.
El seguimiento con TC de las órbitas a los seis meses, mostró reducción sustancial en el tamaño de la masa. El paciente no presentó signos clínicos de  compromiso de otros órganos ni afección sistémica. Una tomografía computarizada de abdomen y  pelvis a los seis meses no sugirieron afectación sistémica. La dosis de prednisona se disminuyó gradualmente durante tres meses, con  resolución de los síntomas. A un año de seguimiento, el paciente no ha tenido ninguna recaída o síntomas que sugieran compromiso de otro órgano.


DISCUSIÓN
La enfermedad relacionada con la inmunoglobulina G4 es una enfermedad fibroinflamatoria sistémica recientemente descrita que se caracteriza por el agrandamiento de órganos y  fibrosis, con un nivel de IgG4 sérica elevada y hallazgos histopatológicos  característicos. Su descubrimiento vinculó muchas enfermedades de un solo órgano, incluyendo pancreatitis autoinmune idiopática y fibrosis de las glándulas salivales, bajo un único espectro de enfermedad y por una patología común. Desde la descripción de la enfermedad como una infiltración por células plasmáticas  IgG4-positivas que definen la enfermedad en el año 2003, las enfermedades relacionadas con IgG4 han sido reportadas en casi todos los órganos. De este modo, los médicos de cualquier especialidad puede encontrar la enfermedad. La enfermedad debe ser considerada en pacientes con  agrandamiento de órganos o disfunción de causa  desconocida, sobre todo cuando varios sistemas están involucrados. El diagnóstico requiere la exclusión de otras enfermedades que pueden imitar a las enfermedades relacionadas con IgG4, incluyendo  enfermedades malignas, autoinmunes  o infecciones atípicas. Un diagnóstico definitivo es crucial para el tratamiento adecuado y el pronóstico, y debe buscarse en pacientes con un cuadro clínico sugestivo de enfermedad relacionada con IgG4.


PUNTOS CLAVE DE LAS ENFERMEDADES RELACIONADAS CON IGG4.
  • Las enfermedades relacionadas con  la inmunoglobulina IgG4G4  es una enfermedad sistémica que relaciona un  espectro de trastornos que antes se consideraba órgano específicos con una  lesión histopatológica característica.
  • La presentación clínica varía según el órgano afectado (s) y está  por lo general relacionado con efecto de masa debido al agrandamiento de órganos o al fracaso subagudao secundaria a fibrosis.
  • Los médicos de cualquier especialidad pueden ver una enfermedad relacionada con IgG4 si sospechan clínicamente o detectan incidentalmente en las imágenes o la biopsia realizado por otras indicaciones.
  • El diagnóstico se basa en los hallazgos  característicos en la biopsia  y una historia clínica compatible y es sugerido por un nivel sérico elevado de IgG y después de haber excluido trastornos alternativos.
  •  El tratamiento primario de la enfermedad relacionada con IgG4 es la inmunosupresión con glucocorticoides.


HISTORIA
El descubrimiento de la enfermedad relacionada IgG4-comenzó con una destacada serie de 20 pacientes con pancreatitis autoinmune en el que niveles elevados de IgG4 en suero se detectaron en un subconjunto de pacientes con agrandamiento pancreático difuso. Posteriormente, los infiltrados de las biopsias fueron identificados como células plasmáticas  IgG4 positivas en 6 de esos 20 pacientes. Se realizaron biopsias de la médula ósea, glándulas salivales y  tejido retroperitoneal  los cuales también contenían elevados recuentos de células plasmáticas IgG4 positivas.  Los autores propusieron  que la pancreatitis autoinmune sería una manifestación de un proceso sistémico con una patología distinta que uniría las enfermedades  órganos específicas a un  mismo proceso.2subyacente.
 Desde este descubrimiento, muchas enfermedades han sido reclasificadas como manifestaciones  órgano-específica de una  enfermedad relacionada con IgG4-sistémica.

EPIDEMIOLOGÍA
La epidemiología de la enfermedad relacionada con IgG4-es desconocida, en parte debido a que  los criterios de diagnóstico han sido recientemente estandarizados, a que los síntomas varían ampliamente y a que muchos médicos no están familiarizados con la enfermedad. Un estudio ampliamente citado de los japoneses pacientes hospitalizados estima una prevalencia de 0,28 a 1,18 por 100 000, con una edad promedio de los pacientes de 58 años y un ligero predominancia.4 masculina.  Similares hallazgos fueron reportados por un pequeño registro francés que los hombres identificados en su sexta década como tener la mayor prevalencia de enfermedad relacionados IgG4.

FISIOPATOLOGÍA
La fisiopatología de la enfermedad no se entiende. El papel fisiológico de IgG4 en el sistema inmune no ha sido dilucidada. Daños en órgano blanco en enfermedades relacionadas con el IgG4-se produce debido a la infiltración de los tejidos por los linfocitos, lo que conduce a un agrandamiento del órgano,  inflamación y fibrosis reactiva y fibrosis. El disparador o desencadenante  inicial para la infiltración de células de plasmáticas puede ser un agente infeccioso, desregulación autoinmune o una anormalidad propia de las IgG4


MANIFESTACIONES CLÍNICAS
Las glándulas salivales y el páncreas son los órganos  más comúnmente afectados  en pacientes  con enfermedad relacionados IgG4.  Una revisión sistemática identificó el síntoma más común como efecto de masa por agrandamiento del órgano (por ejemplo, pacientes con pancreatitis relacionados con IgG4-presentan  ictericia secundaria al agrandamiento de la cabeza del páncreas)  A menudo, la enfermedad se descubre por casualidad como una masa en los estudios de imagen realizados por otros motivos (incidentaloma).  En raras ocasiones, los pacientes presentan fallo orgánico subagudo.  Los estudios patológicos han identificado  infiltrados linfoplasmocitarios IgG4 positivos clínicamente silentes  en muestras de tejido de pacientes con enfermedad relacionada con IgG4-sintomática en otro órgano, lo que sugiere que   enfermedad subclínica  relacionada con IgG4. Las  linfadenopatía son  comúnmente encontradas, pero no es por lo general un hallazgo de presentación.  Ejemplos de enfermedades relacionadas con la IgG4-existir en prácticamente todos los órganos, incluyendo el riñón (nefritis tubulointersticial), tracto hepatobiliar (colangitis esclerosante), retroperitoneo (fibrosis retroperitoneal), aorta (aortitis) y  tiroides (tiroiditis de Riedel)  Un examen histopatológico retrospectivo de 65 biopsias realizadas a causa de la agrandamiento  orbitario  indicó que las enfermedades relacionadas con IgG4 puede dar cuenta del 10,7% -27,7% de los casos diagnosticados inicialmente como inflamación orbitaria idiopática benigna o hiperplasia linfoides orbitarias, que son condiciones idiopáticas que causa agrandamiento  no neoplásico del tejido orbitario.  La  enfermedad relacionada con IgG4-orbitaria es la quinta manifestación más común de órganos específicos de las enfermedades relacionadas con IgG4 y se presenta generalmente  con proptosis indolora y diplopía sin enfermedad  sistémica


CRITERIOS DE DIAGNÓSTICO
Los criterios de diagnóstico  órgano específicos para las enfermedades relacionadas con IgG4  han sido publicadas. El  diagnóstico requiere una historia clínica y hallazgos  histopatológicos compatibles, y la exclusión de un amplio espectro de diagnósticos diferenciales,  apoyados por un nivel sérico elevado de IgG4.  La evaluación inicial de los casos sospechosos deben incluir la medición de IgG4 sérica, pruebas para excluir trastornos alternativos y biopsia de tejido. La remisión a un reumatólogo o especialista-órgano específico puede ser necesario para una diagnóstico definitivo.


EVALUACIÓN
enfermedades relacionadas con el G4 inmunoglobulina debe ser sospecha en pacientes que se presentan con el agrandamiento de órganos, fibrosis o disfunción de causa  desconocida.  Se debe prestar especial atención a una historia manifestaciones de no reconocidos previamente de enfermedad relacionados IgG4-
 Investigaciones para enfermedad relacionada con  IgG4- debe ser considerado en pacientes que tienen manifestaciones clínicas comunes de enfermedad relacionada con IgG4, como pancreatitis, esclerosante colangitis, pseudotumor inflamatorio, salival ampliación de la glándula, fibrosis retroperitoneal y linfadenopatía de causa desconocida
Un nivel de IgG4 sérica elevada es de apoyo de, pero no es necesario para el diagnóstico. Muchos trastornos, incluyendo enfermedades linfoproliferativas y el síndrome de Sjögren, están asociados con elevados niveles en  suero de IgG4 levels. Una retrospectiva de casos de serie comparando 132 pacientes con patología características y un curso clínico compatible con una diagnóstico de la enfermedad relacionada con IgG4-y los pacientes con trastornos inflamatorios no relacionados con la IgG4 mostró una sensibilidad del 97,0% y una especificidad de 79,6% cuando el nivel de IgG4 sérica fue mayor a 1,35 g / L.10 Sin compatibles clínica y características histopatológicas, una IgG4 sérico elevado nivel por sí sola es inespecífica. La biopsia de tejido con tinción inmunohistoquímica para  IgG4 es un componente importante en el diagnóstico y se requiere para descartar otras causas (cuadro 1)




Cuadro 1


 El número de  células plasmáticas IgG4-positivas,  con un umbral diagnóstico  (normalmente> 100 por campo de gran aumento) .  Además, la proporción de células plasmáticas IgG4 positivas deben ser mayores que 40% del total de células plasmáticas. Además,  debe haber un aumento del número de linfocitos y evidencias  de fibrosis. La flebitis obliterante es característica pero no es un hallazgo obligatoria y está a menudo ausente en pacientes con compromiso de glándula lagrimal  Es importante destacar que los hallazgos  histopatológicos compatibles no son  por sí solos   suficientes para excluir ciertos diagnósticos diferenciales, como el linfoma o la enfermedad de Castleman. Un paso crítico en el diagnóstico de la enfermedad relacionada con IgG4  es la exclusión de los trastornos alternativos. Los hallazgos clínicos, radiológicos y anatomopatológicos
De las enfermedades relacionadas con IgG4 pueden imitar otras entidades como las vasculitis asociadas a ANCA,  el síndrome de Sjögren, artritis reumatoide, anemia perniciosa, linfoma de células B de grado bajo, sarcoidosis u otra enfermedad granulomatosa,  fibrosis retroperitoneal
y la enfermedad maligna (cuadro 2)



Cuadro 2.


 Caracteristicas de estos trastornos se deben buscar por la historia detallada, examen físico e investigaciones dirigidas.  Las pruebas de anticuerpos antinucleares,  ANCA, factor reumatoide, análisis de orina, creatinina sérica, calcio en el suero con albúmina, y hemograma completo  se deben realizar, así como investigaciones adicionales sugeridas por el paciente de la historia o hallazgos sobre el examen físico

TRATAMIENTO Y PRONÓSTICO
La piedra angular del tratamiento de las enfermedades relacionadas con  IgG4  es la  immunosuppression.  La historia natural de la enfermedad es muy variada; algunos pacientes van a la remisión sin tratamiento, mientras que otros tiene una enfermedad rápidamente progresiva. El tratamiento es iniciado en pacientes sintomáticos y asintomáticos con afectación de órganos críticos para prevenir progresión a fibrosis de órgano permanente
 Un manejo conservador puede ser considerado en pacientes asintomáticos con enfermedad no crítica tales como sólo linfadenopatías. Series pequeñas sugieren que más del 90% de los pacientes mejoraN con moderada a alta dosis de prednisona; sin embargo, se ha informado recaída en 20% -70% de los pacientes durante el descenso o suspensión de los glucocorticoides. Azatioprina, metotrexato, rituximab y ciclofosfamida son agentes ahorradores de esteroides; de estos, aparece rituximab como  superior en la inducción y el mantenimiento de laremisiónn. La terapia puede estar indicada en pacientes con una alta probabilidad de recaída (es decir, los que tienen enfermedad biliar, compromiso multiorgánico, un muy alto nivel de IgG4 sérica o recidiva anterior o cuando la  recurrencia puede conducir a la insuficiencia de órganos. Sin embargo,el agente óptimo para el mantenimiento de la remisión es aún desconocido.
 El pronóstico a largo plazo de las enfermedades relacionadas con IgG4- es desconocido, y los pacientes con la enfermedad requieren seguimiento a largo plazo.


Fuente 
Shannon M. Ruzycki MD, Margaret M. Kelly MBChB PhD, Jay L. Patel MD
CMAJ

Referencias
1. Hamano H, Kawa S, Horiuchi A, et al. High serum IgG4 concentrations
in patients with sclerosing pancreatitis. N Engl J Med
2001;344:732-8.
2. Kamisawa T, Egawa N, Nakajima H. Autoimmune pancreatitis
is a systemic autoimmune disease. Am J Gastroenterol 2003;
98:2811-2.
3. Deshpande V, Zen Y, Chan JK, et al. Consensus statement on the
pathology of IgG4-related disease. Mod Pathol 2012;25:1181-92.
4. Uchida K, Masamune A, Shimosegawa T, et al. Prevalence of
IgG4-related disease in Japan based on nationwide survey in
2009. Int J Rheum 2012;2012:1-5.
5. Ebbo M, Daniel L, Pavic M, et al. IgG4-related systemic disease:
features and treatment response in a French cohort: results
of a multicenter registry. Medicine (Baltimore) 2012;91:49-56.
6. Stone JH, Zen Y, Deshpande V. IgG4-related disease. N Engl J
Med 2012;366:539-51.
7. Khosroshahi A, Wallace ZS, Crowe JL, et al. Second International
Symposium on IgG4-Related Disease. International consensus
guidance statement on the management and treatment of
IgG4-related disease. Arthritis Rheumatol 2015;67:1688-99.
8. Guma M, Firestein G. IgG4-related diseases. Best Pract Res
Clin Rheumatol 2012;26:425-38.
9. Andrew NH, Sladden N, Kearney DJ, et al. An analysis of IgG4-
related disease (IgG4-RD) among idiopathic orbital inflammations
and benign lymphoid hyperplasias using two consensus-based
diagnostic criteria for IgG4-RD. Br J Ophthalmol 2015;99:376-81.
10. Masaki Y, Kurose N, Yamamoto M, et al. Cut-off values of serum
IgG4 and histopathologic IgG4+ plasma cells for diagnosis of
patients with IgG4-related disease. Int J Rheum 2012;580814:1-5.




domingo, 10 de septiembre de 2017

ESCLEROSIS LATERAL AMIOTRÓFICA EN MUJER DE 61 AÑOS



Paciente de 61 años sin antecedentes de salud aparente hasta hace 4meses que comienza con dificultad progresiva para hablar y deglutir tanto sólidos como líquidos.
Se estableció el diagnóstico de  esclerosis lateral amiotrófica (ELA)





Video 1: se observa la severa atrofia muscular generalizada, asociado a palabra arrastrada secundaria a atrofia de la lengua y de los músculos fonatorios. La paciente se  queja de dificultad deglutoria lo que habla de compromiso bulbar de la enfermedad.








Video 2: dificultad para incorporarse en la camilla  como expresión de atrofia de los músculos de tronco, lo que habla de afectación difusa de primera neurona en SNC.







Video 3: muestra compromiso de la musculatura flexora del cuello.









Video 4: muestra la severa atrofia de la lengua y se aprecian fasciculaciones de denervación predominantemente en la región lateral derecha.  












Gentileza
Dr. Reinier Reyes
Especialista en Medicina Interna
Estudió en Universidad de Ciencias Médicas de la Habana (UCM-H)

De La Habana. Cuba.

viernes, 8 de septiembre de 2017

ERITEMA INDURADO DE BAZIN (VASCULITIS NODULAR)

ERITEMA INDURADO (VASCULITIS NODULAR)

INTRODUCCIÓN 
Eritema indurado(EI) es un trastorno inflamatorio poco frecuente con alteraciones centradas en el tejido adiposo subcutáneo (paniculitis). El término "EI" fue propuesto por primera vez por Ernest Bazin a mediados del siglo XIX, que reconoció la asociación de los cambios clínicos e histológicos distintivos con la tuberculosis (TB) [1, 2]. Posteriormente, se reconoció que no todos los casos están asociados con TB.

Los tres subconjuntos clínicos de EI son:

  • EI asociado a la TB
  • EI asociada con otras enfermedades o fármacos
  • EI idiopática


El EI ocurre más a menudo en mujeres adultas y se caracteriza por nódulos subcutáneos eritematosos, sensibles o dolorosos espontáneamente o  a la palpación, ulcerados de forma variable, que aparecen clásicamente en  la parte posterior de las piernas  (figuras 1 a 4).




Figura 1 Eritema indurado de Bazin
Un nódulo ulcerado y múltiples cicatrices están presentes en las piernas de este paciente con eritema indurado de Bazin.






Figura 2: Eritema indurado (vasculitis nodular)
Nódulos múltiples están presentes en la región posterior de las piernas.







Figura 3 Eritema indurado  (vasculitis nodular)
Nódulos múltiples están presentes en las piernas en región posterior.







Figura 4 Eritema indurado (vasculitis nodular). La la región posterior de las piernas es un sitio muy común de compromiso. Los nódulos pueden ulcerarse.





Histológicamente, la EI es una paniculitis mayormente lobular asociada con necrosis y un infiltrado granulomatoso mixto con vasculitis (Figura 5).





Figura 5 Eritema indurado (vasculitis nodular).
(A) Paniculitis principalmente lobular con vasculitis. El tipo de vaso involucrado por vasculitis es variable y puede incluir vénulas centrilobulares, venas septal o arterias septal; La vasculitis puede no ser demostrada en cada biopsia o en cada corte de tejido.
(B) Existe un infiltrado granulomatoso mixto que reemplaza los lóbulos con zonas de necrosis extravascular.
(C) Las zonas de necrosis están asociadas con restos celulares.



El tratamiento de la enfermedad subyacente asociada puede conducir a la resolución del EI y es el pilar del tratamiento.

TERMINOLOGÍA
El EI está estrechamente relacionada con la "vasculitis nodular" (VN) o es sinónimo de ella. El uso de los términos EI y VN varía en todo el mundo, con muchas autoridades que utilizan estos términos de forma indistinta. Históricamente, el EI ha sido considerada como el subconjunto de VN que está asociado con la tuberculosis (TB). Algunos clínicos, entre ellos los autores que acuñaron el término VN en 1945, reservan el término EI para los casos asociados a la TB y VN para los casos de paniculitis no asociados a TB que presentan características histopatológicas idénticas [3]. Los casos asociados a TB se clasifican como una de las formas verdaderas de "tuberculides".

El término EI también está sujeto a variaciones. Históricamente, "EI de Bazin" se ha utilizado para referirse a la EI asociada a TB, en contraste con "EI de Whitfield", que reconoce casos no asociados a la TB.

Para los propósitos de esta revisión del tema, los términos EI y VN serán considerados como intercambiables y sin necesidad de ser usados ​​conjuntamente con los nombres Bazin o Whitfield.


EPIDEMIOLOGÍA 
El EI es poco frecuente, aunque se desconoce su incidencia y prevalencia. La principal demografía del EI es la mujer adulta, pero  puede afectar a ambos sexos [4]. Tanto las variantes asociadas a TB como las no asociadas a la tuberculosis (TB) de la IE parecen ser más frecuentes en las mujeres que en los hombres.

El rango de edad  es amplio. En una de las series más grandes (86 pacientes con EI), la mediana de edad fue de 56 años (rango 23 a 81 años) [5]. En una serie separada de 32 pacientes con EI asociada a TB, la edad media de presentación fue de 37 años (rango 13 a 66 años) [6]. Además, hay informes de casos de TB asociada a la EI en niños pequeños [7, 8].

Los datos son insuficientes para las conclusiones definitivas sobre las predilecciones raciales o étnicas en la IE, pero se han reportado casos de Estados Unidos [4,9], Europa [5], Asia [6], África [10] y Australia [11].

PATOGÉNESIS
La patogénesis del EI es poco conocida. Similar a otras formas de paniculitis no infecciosa, EI se considera como una reacción de hipersensibilidad inmunomediada. En EI, el patrón de reacción histológica se caracteriza específicamente por un proceso inflamatorio granulomatoso mixto desencadenado por Mycobacterium tuberculosis u otros antígenos que inducen características clinicopatológicas similares o idénticas. Además, dado que la vasculitis es un sello histológico, los antígenos endoteliales pueden ser el blanco de la citotoxicidad mediada por células. Basándose en estos conceptos, el EI se ha caracterizado por presentar características de hipersensibilidad tipo IV (retrasada) y tipo III (vasculitis por inmunocomplejos).

PRESENTACIÓN CLÍNICA
EI suele estar confinado a las piernas, clásicamente pantorrilla y / o la parte lateral, y puede ser unilateral o bilateral (figura 1 A  a la D). Distribuciones atípicas pueden ocurrir, incluyendo una predilección por las espinillas como se describe en una serie de 25 pacientes en Singapur [12]. Además,   ocasionalmente se presenta en los muslos o extremidades superiores, y raramente en tronco, región facial, o las formas  diseminadas que aunque excepcionalmente se han informado.[13, 14].

La manifestación clínica más temprana de EI es uno o más nódulos subcutáneos eritematosos. Las lesiones individuales son típicamente no mayores de 2 cm de diámetro [4, 15]. Los nódulos pueden ser o no escamosos. El dolor o sensibilidad leve típicamente está presente. El dolor es variable, pero generalmente no es insoportable si es que existe.

Cuando la evolución es severa o tórpida la ulceración es característica. Las lesiones cicatrizadas pueden dejar cicatrices.

Los pacientes con EI por lo general carecen de síntomas constitucionales con la excepción de los relacionados con la enfermedad subyacente. Se ha descrito neuropatía periférica asociada [16,17].

TRASTORNOS ASOCIADOS
El EI  puede subclasificarse en tres subgrupos clínicos:

EI asociado a la tuberculosis (TB)
EI asociada con otras enfermedades o fármacos
EI idiopática
Estos subconjuntos no pueden distinguirse por morfología clínica o histopatología.

Sobre la base de los informes publicados, la TB es la causa identificable más común de EI. En una revisión de 26 pacientes diagnosticados con EI entre 1966 y 1986 en Inglaterra, todos los pacientes tuvieron una prueba positiva de tuberculina en la piel [4]. En un estudio retrospectivo español que incluyó a 65 pacientes que recibieron un diagnóstico histológico de EI entre 1976 y 1994, el 89 por ciento tuvo una prueba positiva de tuberculina en la piel [18]. Además, un estudio retrospectivo de Singapur de 25 pacientes diagnosticados de EI entre 1989 y 1995 encontró tuberculosis pulmonar activa en el 28 por ciento [12].

EI puede presentarse en asociación con otras formas de tuberculosis, más comúnmente con tuberculides papulonecróticas [19-21].

Las asociaciones de enfermedades distintas de la TB son mucho menos comunes pero han sido documentadas en los informes de casos. Ejemplos incluyen:

  • Tromboflebitis superficial [5,22]
  • Enfermedades autoinmunes (lupus eritematoso sistémico [23], artritis reumatoide [5,22], hipotiroidismo [5,22], enfermedad de Addison [24])
  • Enfermedad inflamatoria intestinal (enfermedad de Crohn [25], colitis ulcerosa [26])
  • Trastornos hematológicos (leucemia linfocítica crónica, anticuerpos antifosfolípidos [27])
  • Infecciones virales (virus de la hepatitis C [28], virus de la hepatitis C en asociación con el síndrome de los dedos rojos [29], virus de la hepatitis B [5])Infecciones bacterianas (Nocardia, Pseudomonas, Fusarium, Chlamydophila pneumoniae [30])
  • Infecciones por micobacterias (Mycobacterium chelonae [31], Mycobacterium avium [32] y Mycobacterium monacense [33])
  • Asociaciones de medicamentos descritos en los informes de casos incluyen etanercept [34] y propiltiouracilo [35]. Recurrencia de EI durante la quimioterapia para el cáncer de mama también se ha informado [36].

Una minoría de los casos de EI no tienen causa plausible o asociación (EI idiopática).

HISTOPATOLOGÍA 
Los hallazgos patológicos típicos en EI incluyen paniculitis y vasculitis.

PANICULITIS
Al aumentar la exploración, el infiltrado inflamatorio exhibe un patrón predominantemente lobular. El infiltrado inflamatorio está "mezclado", típicamente conteniendo linfocitos, células plasmáticas, histiocitos que forman granulomas, neutrófilos y eosinófilos. Los focos extravasculares de necrosis fibrinoide están típicamente presentes, aunque pueden representar secciones no diagnósticas a través de vénulas centrilobulares afectadas y posiblemente oscurecidas por venulitis (vasculitis con vénulas).

VASCULITIS
La vasculitis puede involucrar una variedad de tipos de vasos incluyendo arterias, arteriolas, venas y vénulas en los septos subcutáneos y / o lóbulos. En la mayor serie de casos histológicamente confirmados de EI (101 biopsias de 86 pacientes), las vénulas centrolobulares más pequeñas fueron las más comúnmente involucradas, con menor participación de venas septales y / o arterias septales [5]. La vasculitis no siempre se observa. En una serie,  vasculitis no se identificó en el 10 por ciento de las biopsias [5].
El infiltrado asociado presenta leucocitoclasis y puede aparecer neutrofílico o linfocítico. La aparición de la vasculitis linfocítica en el EI ha sido interpretado como una etapa tardía de una vasculitis principalmente neutrofílica. La vasculitis granulomatosa, una característica histológica de la tuberculosis nodular que también ocurre en la, puede representar una etapa aún más avanzada del proceso vasculítico [37,38].
La ulceración en EI se atribuye a necrosis isquémica secundaria a vasculitis con oclusión. La presencia de ulceración no se correlaciona claramente con un tipo particular de compromiso vascular.

DIAGNÓSTICO
 El diagnóstico se basa en una evaluación compuesta de los hallazgos clínicos y biopsia de la piel combinados con resultados negativos de la prueba para la infección lesional (algoritmo 1).

En resumen, las características clave que apoyan el diagnóstico de EI son:

Nódulos eritematosos y blandos en la parte inferior de las piernas, particularmente pantorrillas (con o sin ulceración)
Biopsia de piel que demuestra:
  • Paniculitis predominantemente lobular
  • Infiltrado inflamatorio mixto que contiene linfocitos, células plasmáticas, histiocitos que forman granulomas, neutrófilos y eosinófilos
  • Vasculitis (puede ser necesario examinar varios cortes)
  • Tinciones y cultivos negativos para bacterias, micobacterias y hongos

El diagnóstico de EI debe ser seguido de una evaluación para tuberculosis.

EXAMEN FÍSICO
El examen físico se centra en las extremidades inferiores, ya que la participación de otros sitios es infrecuente. La participación de otros sitios del cuerpo no descarta la EI, pero debe estimular la consideración de otros trastornos.

BIOPSIA
Se requiere una biopsia para confirmar el diagnóstico. El tipo de biopsia puede ser crítico. Las biopsias pequeñas o las biopsias superficiales por punch o punción son más propensas a  no sea diagnosticada la entidad  o mal interpretada. Idealmente, se debe tomar una biopsia incisional o una biopsia de punción del grosor completo de la zona afectada

Además, se deben obtener tinciones y cultivos para bacterias, micobacterias y hongos. Por definición, las tinciones histoquímicas lesionales y los cultivos lesionales son negativos para patógenos en el EI.

ESTUDIOS ADICIONALES
Los pacientes con EI deben ser evaluados para la enfermedad subyacente, particularmente tuberculosis (TB). Un tratamiento adecuado para pacientes sin antecedentes de TB conocidos incluye:

  • Prueba cutánea con tuberculina o ensayo de liberación de interferón gamma [9,39,40]
  • Revisión de sistemas
  • Radiografía de tórax

Si está disponible, la reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para M. tuberculosis a partir de tejido lesional fijado con formalina se puede utilizar para apoyar una asociación de EI con TB [9]. Sin embargo, la sensibilidad diagnóstica es variable y probablemente afectada por factores técnicos, así como la prevalencia de EI y TB en la población. En un estudio retrospectivo realizado en los Estados Unidos, las pruebas basadas en PCR de muestras de biopsia de EI para TB fueron positivas en 5 de 20 pacientes (25 por ciento) con pruebas cutáneas tuberculínicas positivas y lesiones características que respondieron al tratamiento antituberculoso [41]. En un estudio retrospectivo más amplio procedente de España, la PCR fue positiva para pruebas de TB en el 77 por ciento de 72 muestras de 65 pacientes con EI (incluyendo 57 con pruebas positivas de tuberculina) [18]. En esta serie, hubo una correlación entre una prueba positiva y el grado de necrosis de los tejidos, pero no con otros atributos histopatológicos [18].

Las pruebas iniciales adicionales razonables para otras enfermedades asociadas en pacientes sin evidencia de TB incluyen [2]:

  • Recuento sanguíneo completo con diferencial
  • Velocidad de sedimentación de eritrocitos
  • Pruebas de la función hepática
  • Serología del virus de la hepatitis C

La necesidad de pruebas adicionales se guía por los resultados de la revisión de los síntomas.

DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL
El diagnóstico diferencial  incluye otras formas de paniculitis que suelen afectar a las extremidades inferiores.

ERITEMA NODOSO
Eritema nodoso (EN) es la causa más frecuente de paniculitis primaria. Los pacientes con EN típicamente se presentan con nódulos bilaterales no ulcerosos en la región anterior de las piernas  (espinillas) en lugar de la región posterior como se ve en EI.  Teniendo en cuenta la mayor incidencia de EN, los casos no clásicos de EI no son infrecuentemente clínicamente mal diagnosticados como EN [42].
Los hallazgos patológicos que apoyan EN incluyen un patrón mayormente septal de inflamación subcutánea. Los agregados histiocíticos que rodean las hendiduras (granuloma radial de Miescher) son característicos de EN. Al igual que EI, EN es un patrón de reacción con numerosas asociaciones de enfermedades posibles, algunas de las cuales se solapan con las de EI, incluyendo tuberculosis (TB) y posiblemente hepatitis C.

PANICULITIS INFECCIOSA (INFECCIOSA)
El EI se caracteriza por infiltrados granulomatosos neutrofílicos, que también es la respuesta típica del huésped contra la mayoría de los patógenos, particularmente hongos, micobacterias y parásitos. Dado que las tinciones histoquímicas tienen una sensibilidad limitada y las tinciones negativas no excluyen la infección, se requieren cultivos lesionales y / o pruebas de diagnóstico molecular complementarias si la infección es una preocupación clínica. Por ejemplo, un caso de paniculitis secundaria a Mycobacterium massiliense se informó  que  imita EI [43].

POLIARTERITIS NODOSA CUTÁNEA
La poliarteritis nodosa cutánea (PAN) se caracteriza por máculas, pápulas y nódulos blandos, eritematosos y purpúricos, que a menudo se presentan en un patrón e en las extremidades inferiores. Histológicamente, los cambios en PAN se centran estereotípicamente en las pequeñas arterias subcutáneas, mientras que la inflamación subcutánea lobular, extravascular y extravascular, que afecta a una gama más amplia de tipos de vasos es típica de EI.

PANICULITIS TRAUMÁTICA
Al igual que la IE y la paniculitis infecciosa, la paniculitis traumática se presenta como uno o varios nódulos blandos o asintomáticos, generalmente en las extremidades inferiores. Cualquier sitio puede ser traumatizado, siendo la pierna anterior (tibia) típica. La paniculitis facticia se considera como un subconjunto de paniculitis traumática. Histológicamente, la paniculitis traumática muestra necrosis de grasa prominente con necrosis grasa lipofágica y predomina necrosis grasa lipomembranosa; la vasculitis no es una característica.

TRATAMIENTO
El  IE no es un trastorno potencialmente mortal; Sin embargo, el tratamiento suele darse porque la EI puede ser dolorosa y desfigurante (algoritmo 1). Además, las enfermedades subyacentes no tratadas como  tuberculosis (TB) pueden causar muerte o morbilidad significativa.

TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA: el EI puede ser curado si la causa subyacente es identificada y tratada con éxito (algoritmo 1). Los pacientes con evidencia de TB latente o activa deben recibir tratamiento estándar para la TB de acuerdo con las directrices actuales. Al igual que con otras tuberculides, el  EI asociada a la TB generalmente responde a la terapia anti-TB.

Además, los fármacos antiinflamatorios no esteroideos, el reposo, la elevación y la compresión pueden ser útiles para mejorar los síntomas [2, 22].

Si una enfermedad subyacente no puede ser identificada y tratada, el manejo  de el EI  puede ser difícil.




REFERENCIAS
UPTODATE
MEDSCAPE
FEIWEL M, MUNRO DD. DIAGNOSIS AND TREATMENT OF ERYTHEMA INDURATUM (BAZIN). Br Med J 1965; 1:1109.

Mascaró JM Jr, Baselga E. Erythema induratum of bazin. Dermatol Clin 2008; 26:439.
Montgomery H, O'Leary PA, Barker NW. Nodular vascular diseases of the legs: Erythema induratum and allied conditions. JAMA 1945; 128:335.
Rademaker M, Lowe DG, Munro DD. Erythema induratum (Bazin's disease). J Am Acad Dermatol 1989; 21:740.
Segura S, Pujol RM, Trindade F, Requena L. Vasculitis in erythema induratum of Bazin: a histopathologic study of 101 biopsy specimens from 86 patients. J Am Acad Dermatol 2008; 59:839.
Cho KH, Lee DY, Kim CW. Erythema induratum of Bazin. Int J Dermatol 1996; 35:802.
Lighter J, Tse DB, Li Y, Borkowsky W. Erythema induratum of Bazin in a child: evidence for a cell-mediated hyper-response to Mycobacterium tuberculosis. Pediatr Infect Dis J 2009; 28:326.
Chang MW, Lawrence R, Orlow SJ. Erythema induratum of Bazin in an infant. Pediatrics 1999; 103:498.
Sharon V, Goodarzi H, Chambers CJ, et al. Erythema induratum of Bazin. Dermatol Online J 2010; 16:1.
Thoo CH, Graf N, Hogan P. Erythema induratum in a Kenyan child. Australas J Dermatol 2008; 49:156.
Wee E, Kelly RI. Treatment of nodular vasculitis with colchicine. Australas J Dermatol 2016.
Kwok CY, Goh CL, Ong BH. Retrospective study of the epidemiology of nodular vasculitis followed up in the National Skin Centre, Singapore. Clin Exp Dermatol 1997; 22:17.
Koga T, Kubota Y, Kiryu H, et al. Erythema induratum in a patient with active tuberculosis of the axillary lymph node: IFN-gamma release of specific T cells. Eur J Dermatol 2001; 11:48.
Teramura K, Fujimoto N, Nakanishi G, et al. Disseminated erythema induratum of Bazin. Eur J Dermatol 2014; 24:697.
James WD, Berger TG, Elston DM. Mycobacterial diseases. In: Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology, 11th ed, Elsevier Saunders, London 2011. p.328.
Silva MT, Antunes SL, Rolla VC, et al. Distal painful peripheral neuropathy associated with erythema induratum of Bazin. Eur J Neurol 2006; 13:e5.
Zakeri K, Oganesyan G, Lee RA, Lillis JV. Erythema induratum of Bazin presenting as peripheral neuropathy. Cutis 2015; 96:E1.
Baselga E, Margall N, Barnadas MA, et al. Detection of Mycobacterium tuberculosis DNA in lobular granulomatous panniculitis (erythema induratum-nodular vasculitis). Arch Dermatol 1997; 133:457.
Roblin D, Kelly R, Wansbrough-Jones M, Harwood C. Papulonecrotic tuberculide and erythema induratum as presenting manifestations of tuberculosis. J Infect 1994; 28:193.
Dongre AM, Sanghavi SA, Khopkar US. Papulonecrotic tuberculid at the site of tuberculin test in a patient with concomitant erythema induratum and papulonecrotic tuberculid. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2013; 79:248.
Kim GW, Park HJ, Kim HS, et al. Simultaneous occurrence of papulonecrotic tuberculid and erythema induratum in a patient with pulmonary tuberculosis. Pediatr Dermatol 2013; 30:256.
Gilchrist H, Patterson JW. Erythema nodosum and erythema induratum (nodular vasculitis): diagnosis and management. Dermatol Ther 2010; 23:320.
Westers-Attema A, van Tubergen A, Plasschaert H, et al. Nodular vasculitis in systemic lupus erythematosus. Int J Dermatol 2008; 47 Suppl 1:3.
Brandão Neto RA, Carvalho JF. Erythema induratum of Bazin associated with Addison's disease: first description. Sao Paulo Med J 2012; 130:405.
Misago N, Narisawa Y. Erythema induratum (nodular vasculitis) associated with Crohn's disease: a rare type of metastatic Crohn's disease. Am J Dermatopathol 2012; 34:325.
Pozdnyakova O, Garg A, Mahalingam M. Nodular vasculitis - a novel cutaneous manifestation of autoimmune colitis. J Cutan Pathol 2008; 35:315.
Oshio A, Yoshii Y, Ono K, et al. Erythema induratum of Bazin with anti-phospholipid antibodies. J Dtsch Dermatol Ges 2015; 13:810.
Fernandes SS, Carvalho J, Leite S, et al. Erythema induratum and chronic hepatitis C infection. J Clin Virol 2009; 44:333.
Giménez-García R, Sánchez-Ramón S, Sánchez-Antolín G, Velasco Fernández C. Red fingers syndrome and recurrent panniculitis in a patient with chronic hepatitis C. J Eur Acad Dermatol Venereol 2003; 17:692.
Sakuma H, Niiyama S, Amoh Y, Katsuoka K. Chlamydophila pneumoniae Infection Induced Nodular Vasculitis. Case Rep Dermatol 2011; 3:263.
Campbell SM, Winkelmann RR, Sammons DL. Erythema Induratum Caused by Mycobacterium chelonei in an Immunocompetent Patient. J Clin Aesthet Dermatol 2013; 6:38.
Hattori M, Shimizu A, Hisada T, et al. Erythema Induratum in a Patient with Pulmonary Mycobacterium avium Infection. Acta Derm Venereol 2016; 96:705.
Romero JJ, Herrera P, Cartelle M, et al. Panniculitis caused by Mycobacterium monacense mimicking erythema induratum: a case in Ecuador. New Microbes New Infect 2016; 10:112.
Park SB, Chang IK, Im M, et al. Nodular Vasculitis That Developed during Etanercept (Enbrel) Treatment in a Patient with Psoriasis. Ann Dermatol 2015; 27:605.
Wolf D, Ben-Yehuda A, Okon E, Naparstek Y. Nodular vasculitis associated with propylthiouracil therapy. Cutis 1992; 49:253.
Vena GA, Apruzzi D, Vestita M, et al. Recurrence of erythema induratum of Bazin in a patient under chemotherapy for breast cancer. New Microbiol 2011; 34:331.
Friedman PC, Husain S, Grossman ME. Nodular tuberculid in a patient with HIV. J Am Acad Dermatol 2005; 53:S154.
Jordaan HF, Schneider JW, Abdulla EA. Nodular tuberculid: a report of four patients. Pediatr Dermatol 2000; 17:183.
Yi SM, Kim DH, Son SW, et al. Hidden tuberculous lymphadenitis and miliary tuberculosis in an erythema induratum patient: usefulness of interferon-γ release assays in the diagnosis. J Dermatol 2013; 40:1063.
Sim JH, Whang KU. Application of the QuantiFERON®-TB Gold test in erythema induratum. J Dermatolog Treat 2014; 25:260.
Schneider JW, Jordaan HF, Geiger DH, et al. Erythema induratum of Bazin. A clinicopathological study of 20 cases and detection of Mycobacterium tuberculosis DNA in skin lesions by polymerase chain reaction. Am J Dermatopathol 1995; 17:350.
Khandpur S, Sethy PK, Sharma VK, Das P. An atypical presentation of erythema induratum. Indian J Dermatol Venereol Leprol 2008; 74:505.
Park SH, Chae JK, Kim EJ, Park K. A case of panniculitis caused by Mycobacterium massiliense mimicking erythema induratum. Br J Dermatol 2015; 173:235.
Cusack CA, Fanelli M. Panniculitis. In: Treatment of Skin Disease, 4th ed, Lebwohl MG, Berth-Jones J, Heymann WR, Coulson I. (Eds), Elsevier Saunders, London 2014. p.526.
Schulz EJ, Whiting DA. Treatment of erythema nodosum and nodular vasculitis with potassium iodide. Br J Dermatol 1976; 94:75.
Horio T, Danno K, Okamoto H, et al. Potassium iodide in erythema nodosum and other erythematous dermatoses. J Am Acad Dermatol 1983; 9:77.
Horio T, Imamura S, Danno K, Ofuji S. Potassium iodide in the treatment of erythema nodosum and nodular vasculitis. Arch Dermatol 1981; 117:29.
Kieu V, Williams R, Hill P, Kelly R. Clofazimine-induced enteropathy in treatment-resistant nodular vasculitis. Australas J Dermatol 2012; 53:141.
Shaffer N, Kerdel FA. Nodular vasculitis (erythema induratum): treatment with auranofin. J Am Acad Dermatol 1991; 25:426.
Taverna JA, Radfar A, Pentland A, et al. Case reports: nodular vasculitis responsive to mycophenolate mofetil. J Drugs Dermatol 2006; 5:992.
Ho CK, Ho MH, Chong LY. Cutaneous tuberculosis in Hong Kong: an update. Hong Kong Med J 2006; 12:272.